同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é½?è±???é½?é?????é½??????????????é½?è±???é½?é?????é½???????????????é½?è±???é½?é?????é½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½?è±???é½?é?????é½??????????????é½?è±???é½?é?????é½???????????????é½?è±???é½?é?????é½???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????é½?è±???é½?é?????é½??????????????é½?è±???é½?é?????é½???????????????é½?è±???é½?é?????é½??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驕ス?雎???驕ス?髮?????驕ス??????????????驕ス?雎???驕ス?髮?????驕ス???????????????驕ス?雎???驕ス?髮?????驕ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?雎???驕ス?髮?????驕ス??????????????驕ス?雎???驕ス?髮?????驕ス???????????????驕ス?雎???驕ス?髮?????驕ス???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????驕ス?雎???驕ス?髮?????驕ス??????????????驕ス?雎???驕ス?髮?????驕ス???????????????驕ス?雎???驕ス?髮?????驕ス??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????????????????莟???????????????????????????????莟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????????????????莟???????????????????????????????莟?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????????????????莟???????????????????????????????莟????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽?豐???遽?雉?????遽??????????????遽?豐???遽?雉?????遽???????????????遽?豐???遽?雉?????遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?豐???遽?雉?????遽??????????????遽?豐???遽?雉?????遽???????????????遽?豐???遽?雉?????遽???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????遽?豐???遽?雉?????遽??????????????遽?豐???遽?雉?????遽???????????????遽?豐???遽?雉?????遽??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1903f3f3fe981bd3fe99b893f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娃숫穩륖??娃숫樂덢????娃숫?????????????娃숫穩륖??娃숫樂덢????娃숫??????????????娃숫穩륖??娃숫樂덢????娃숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫穩륖??娃숫樂덢????娃숫?????????????娃숫穩륖??娃숫樂덢????娃숫??????????????娃숫穩륖??娃숫樂덢????娃숫??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????娃숫穩륖??娃숫樂덢????娃숫?????????????娃숫穩륖??娃숫樂덢????娃숫??????????????娃숫穩륖??娃숫樂덢????娃숫?????????????????????????????????? |