同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½©??ッ?????é½?ç¹ï½©??ッ?????é½?ç¹ï½©??ッ?????é½?ç¹ï½©??ッ???èªèº¯ï½¥?æ¸?é½??、???????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½©??ッ?????é½?ç¹ï½©??ッ?????é½?ç¹ï½©??ッ?????é½?ç¹ï½©??ッ???èªèº¯ï½¥?æ¸?é½??、???????N???????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½©??ッ?????é½?ç¹ï½©??ッ?????é½?ç¹ï½©??ッ?????é½?ç¹ï½©??ッ???èªèº¯ï½¥?æ¸?é½??、??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驕ス?郢晢スゥ???ッ?????驕ス?郢晢スゥ???ッ?????驕ス?郢晢スゥ???ッ?????驕ス?郢晢スゥ???ッ???陜ェ霄ッ?・?貂?驕ス???、???????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?郢晢スゥ???ッ?????驕ス?郢晢スゥ???ッ?????驕ス?郢晢スゥ???ッ?????驕ス?郢晢スゥ???ッ???陜ェ霄ッ?・?貂?驕ス???、???????N???????????????????????????????????????????????????????驕ス?郢晢スゥ???ッ?????驕ス?郢晢スゥ???ッ?????驕ス?郢晢スゥ???ッ?????驕ス?郢晢スゥ???ッ???陜ェ霄ッ?・?貂?驕ス???、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔???????N?????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ???蝪躯・?渇?遽??、???????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ???蝪躯・?渇?遽??、???????N???????????????????????????????????????????????????????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ???蝪躯・?渇?遽??、??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3fefbdaf3f3f3fe89daae8baafefbda53fe6b8873fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節???晤よ변節ㆍ歷놛娃숫?節}??????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節???晤よ변節ㆍ歷놛娃숫?節}??????N???????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節???晤よ변節ㆍ歷놛娃숫?節}?????????????? |