同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½©???¯?????é½?ç¹ï½©???¯?????é½?ç¹ï½©???¯?????é½?ç¹ï½©???¯???èªèº¯?¥?æ¸?é½???¤???????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½©???¯?????é½?ç¹ï½©???¯?????é½?ç¹ï½©???¯?????é½?ç¹ï½©???¯???èªèº¯?¥?æ¸?é½???¤???????N???????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½©???¯?????é½?ç¹ï½©???¯?????é½?ç¹ï½©???¯?????é½?ç¹ï½©???¯???èªèº¯?¥?æ¸?é½???¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ???陜ｪ霄ｯ?･?貂?驕ｽ???､???????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ???陜ｪ霄ｯ?･?貂?驕ｽ???､???????N???????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ???陜ｪ霄ｯ?･?貂?驕ｽ???､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??????????膵?鐔??????????膵?鐔??????????膵?鐔????????痕??羝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??????????膵?鐔??????????膵?鐔??????????膵?鐔????????痕??羝????????????N?????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??????????膵?鐔??????????膵?鐔??????????膵?鐔????????痕??羝???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ?????????遽?繝ｩ?????????遽?繝ｩ?????????遽?繝ｩ???????蝪躯?????遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ?????????遽?繝ｩ?????????遽?繝ｩ?????????遽?繝ｩ???????蝪躯?????遽???????????N???????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ?????????遽?繝ｩ?????????遽?繝ｩ?????????遽?繝ｩ???????蝪躯?????遽??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda93f3f3faf3f3f3fe89daae8baaf3fa53fe6b83fe981bd3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘??????晤よ변?ㆍ歷?娃숫??｝??????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘??????晤よ변?ㆍ歷?娃숫??｝??????N???????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘??????晤よ변?ㆍ歷?娃숫??｝?????????????? |