同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é½??ス岺キé½??ï½½?ï½é½??ス岺カé½??ï½½?åッ??ス岺カè¯ãè ?。é½??ï½½?è²ï½¯??ス岺カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ス岺キé½??ï½½?ï½é½??ス岺カé½??ï½½?åッ??ス岺カè¯ãè ?。é½??ï½½?è²ï½¯??ス岺カ?????????N???????????????????????????????????????????????????????é½??ス岺キé½??ï½½?ï½é½??ス岺カé½??ï½½?åッ??ス岺カè¯ãè ?。é½??ï½½?è²ï½¯??ス岺カ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驕ス???ス蟯コ?キ驕ス???ス??ュ驕ス???ス蟯コ?カ驕ス???ス?蜊?スッ???ス蟯コ?カ陞ッ繧崎у??。驕ス???ス?閧イ?ッ???ス蟯コ?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???ス蟯コ?キ驕ス???ス??ュ驕ス???ス蟯コ?カ驕ス???ス?蜊?スッ???ス蟯コ?カ陞ッ繧崎у??。驕ス???ス?閧イ?ッ???ス蟯コ?カ?????????N???????????????????????????????????????????????????????驕ス???ス蟯コ?キ驕ス???ス??ュ驕ス???ス蟯コ?カ驕ス???ス?蜊?スッ???ス蟯コ?カ陞ッ繧崎у??。驕ス???ス?閧イ?ッ???ス蟯コ?カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔遵穏鐔潔???鐔?鐔????鐔遵穏鐔狗???鐔???鐔??鐔遵穏鐔区???????鐔♂???鐔??駕蒐??鐔遵穏鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔遵穏鐔潔???鐔?鐔????鐔遵穏鐔狗???鐔???鐔??鐔遵穏鐔区???????鐔♂???鐔??駕蒐??鐔遵穏鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔遵穏鐔潔???鐔?鐔????鐔遵穏鐔狗???鐔???鐔??鐔遵穏鐔区???????鐔♂???鐔??駕蒐??鐔遵穏鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽??ス岺キ遽??ス?ュ遽??ス岺カ遽??ス?千ッ??ス岺カ螯ろ脅?。遽??ス?育ッ??ス岺カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ス岺キ遽??ス?ュ遽??ス岺カ遽??ス?千ッ??ス岺カ螯ろ脅?。遽??ス?育ッ??ス岺カ?????????N???????????????????????????????????????????????????????遽??ス岺キ遽??ス?ュ遽??ス岺カ遽??ス?千ッ??ス岺カ螯ろ脅?。遽??ス?育ッ??ス岺カ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e981bd3f3fefbdbd3fefbdade981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbd3fe58d83efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb6e89eafe3828de884853fefbda1e981bd3f3fefbdbd3fe882b2efbdaf3f3fefbdbde5b2baefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節썲껼節룬겱??節숫節?겱??節썲껼節띌겱??節숫秧껓쉴??節썲껼節띈옸循띹꼨?節↓겱??節숫裔뀐쉴??節썲껼節딴????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節썲껼節룬겱??節숫節?겱??節썲껼節띌겱??節숫秧껓쉴??節썲껼節띈옸循띹꼨?節↓겱??節숫裔뀐쉴??節썲껼節딴????????N???????????????????????????????????????????????????????娃숫?節썲껼節룬겱??節숫節?겱??節썲껼節띌겱??節숫秧껓쉴??節썲껼節띈옸循띹꼨?節↓겱??節숫裔뀐쉴??節썲껼節딴???????????????? |