同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é½??ス岺カé½??ï½¼?é½??ス岺キé¨ç°¿ï½©ï½©?コéォ?åæ»é½??ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ス岺カé½??ï½¼?é½??ス岺キé¨ç°¿ï½©ï½©?コéォ?åæ»é½??ï½½????????????????N???????????????????????????????????????????????????????é½??ス岺カé½??ï½¼?é½??ス岺キé¨ç°¿ï½©ï½©?コéォ?åæ»é½??ï½½???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驕ス???ス蟯コ?カ驕ス???シ?驕ス???ス蟯コ?キ髷ィ邁ソ?ゥ?ゥ??コ騾搾スォ?蛟第?驕ス???ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???ス蟯コ?カ驕ス???シ?驕ス???ス蟯コ?キ髷ィ邁ソ?ゥ?ゥ??コ騾搾スォ?蛟第?驕ス???ス????????????????N???????????????????????????????????????????????????????驕ス???ス蟯コ?カ驕ス???シ?驕ス???ス蟯コ?キ髷ィ邁ソ?ゥ?ゥ??コ騾搾スォ?蛟第?驕ス???ス???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔遵穏鐔狗???鐔????鐔遵穏鐔潔??或鐔?秋?鐔咲??鐔????脂???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔遵穏鐔狗???鐔????鐔遵穏鐔潔??或鐔?秋?鐔咲??鐔????脂???鐔????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔遵穏鐔狗???鐔????鐔遵穏鐔潔??或鐔?秋?鐔咲??鐔????脂???鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽??ス岺カ遽??シ?遽??ス岺キ鞨簿ゥゥ?コ逍ォ?們惻遽??ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ス岺カ遽??シ?遽??ス岺キ鞨簿ゥゥ?コ逍ォ?們惻遽??ス????????????????N???????????????????????????????????????????????????????遽??ス岺カ遽??シ?遽??ス岺キ鞨簿ゥゥ?コ逍ォ?們惻遽??ス???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb6e981bd3f3fefbdbc3fe981bd3f3fefbdbde5b2baefbdb7e99ea8e7b0bfefbda9efbda93fefbdbae9808defbdab3fe58091e683bbe981bd3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節썲껼節띌겱??節생娃숫?節썲껼節룬옩怜울쉘節⅝節븅?랃쉥?暗묉꺕娃숫?節숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節썲껼節띌겱??節생娃숫?節썲껼節룬옩怜울쉘節⅝節븅?랃쉥?暗묉꺕娃숫?節숫???????????????N???????????????????????????????????????????????????????娃숫?節썲껼節띌겱??節생娃숫?節썲껼節룬옩怜울쉘節⅝節븅?랃쉥?暗묉꺕娃숫?節숫??????????????????????? |