同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é½???é½???§??¢é½??é½???é½??????????é½???é½???é½???é½???§??£????????????????????????????????????????????????????????????????????é½???é½???§??¢é½??é½???é½??????????é½???é½???é½???é½???§??£????????N???????????????????????????????????????????????????????é½???é½???§??¢é½??é½???é½??????????é½???é½???é½???é½???§??£???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???驕ｽ???ｧ??｢驕ｽ??驕ｽ???驕ｽ??????????驕ｽ???驕ｽ???驕ｽ???驕ｽ???ｧ??｣????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???驕ｽ???ｧ??｢驕ｽ??驕ｽ???驕ｽ??????????驕ｽ???驕ｽ???驕ｽ???驕ｽ???ｧ??｣????????N???????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???驕ｽ???ｧ??｢驕ｽ??驕ｽ???驕ｽ??????????驕ｽ???驕ｽ???驕ｽ???驕ｽ???ｧ??｣???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????∫???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽???遽???????遽??遽???遽??????????遽???遽???遽???遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???遽???????遽??遽???遽??????????遽???遽???遽???遽???????????????N???????????????????????????????????????????????????????遽???遽???????遽??遽???遽??????????遽???遽???遽???遽??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa2e981bd3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3fa73f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娃숫??娃숫?????겱??娃숫??娃숫?????????娃숫??娃숫??娃숫??娃숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫??娃숫?????겱??娃숫??娃숫?????????娃숫??娃숫??娃숫??娃숫????????????N???????????????????????????????????????????????????????娃숫??娃숫?????겱??娃숫??娃숫?????????娃숫??娃숫??娃숫??娃숫???????????????????? |