同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¤????????????é¡ï½¤???é¡ï½¹?é¡ï½¤???é¡ï½¤??é¡ï½¤?é¡ï½©?????é¡ï½¤??é¡ï½¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¤????????????é¡ï½¤???é¡ï½¹?é¡ï½¤???é¡ï½¤??é¡ï½¤?é¡ï½©?????é¡ï½¤??é¡ï½¤????????????N???????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¤????????????é¡ï½¤???é¡ï½¹?é¡ï½¤???é¡ï½¤??é¡ï½¤?é¡ï½©?????é¡ï½¤??é¡ï½¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????騾。?、????????????騾。?、???髣。?ケ?騾。?、???騾。?、??騾。?、?騾。?ゥ?????騾。?、??騾。?、????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾。?、????????????騾。?、???髣。?ケ?騾。?、???騾。?、??騾。?、?騾。?ゥ?????騾。?、??騾。?、????????????N???????????????????????????????????????????????????????騾。?、????????????騾。?、???髣。?ケ?騾。?、???騾。?、??騾。?、?騾。?ゥ?????騾。?、??騾。?、???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¥修?????????????¥修????¥醜??¥修????¥修???¥修??¥秋??????¥修???¥修?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥修?????????????¥修????¥醜??¥修????¥修???¥修??¥秋??????¥修???¥修????????????N????????????????????????????????????????????????????????¥修?????????????¥修????¥醜??¥修????¥修???¥修??¥秋??????¥修???¥修???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????逡、????????????逡、???闡ケ?逡、???逡、??逡、?逡ゥ?????逡、??逡、????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡、????????????逡、???闡ケ?逡、???逡、??逡、?逡ゥ?????逡、??逡、????????????N???????????????????????????????????????????????????????逡、????????????逡、???闡ケ?逡、???逡、??逡、?逡ゥ?????逡、??逡、???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbda43f3f3fe997a1efbdb93fe980a1efbda43f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43fe980a1efbda93f3f3f3f3fe980a1efbda43f3fe980a1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????倭∽숴????????????倭∽숴???撓∽슝?倭∽숴???倭∽숴??倭∽숴?倭∽쉘?????倭∽숴??倭∽숴????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭∽숴????????????倭∽숴???撓∽슝?倭∽숴???倭∽숴??倭∽숴?倭∽쉘?????倭∽숴??倭∽숴????????????N???????????????????????????????????????????????????????倭∽숴????????????倭∽숴???撓∽슝?倭∽숴???倭∽숴??倭∽숴?倭∽쉘?????倭∽숴??倭∽숴???????????????????? |