同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????éåèµ????éåèµ??????????????????éåèµ????éåèµ??????????????????????????????????????????????????????????????????éåèµ????éåèµ??????????????????éåèµ????éåèµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éåèµ????éåèµ??????????????????éåèµ????éåèµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éåèµ????éåèµ??????????????????éåèµ????éåèµ??????????????????????????????????????????????????????????????????éåèµ????éåèµ??????????????????éåèµ????éåèµ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ??????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ??????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ??????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ??????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ??????????????????騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????逋停葵????逋停葵??????????????????逋停葵????逋停葵??????????????????????????????????????????????????????????????????逋停葵????逋停葵??????????????????逋停葵????逋停葵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋停葵????逋停葵??????????????????逋停葵????逋停葵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋停葵????逋停葵??????????????????逋停葵????逋停葵??????????????????????????????????????????????????????????????????逋停葵????逋停葵??????????????????逋停葵????逋停葵??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤?????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤?????????????????????????????????????????????????????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤?????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤?????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤?????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤?????????????????????????????????????????????????????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤?????????????????倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳덤?????????????????????? |