同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????èö?½¥?ï½±ýï½»ýçþｸç«ý??????????????èö?½¥?ï½±ýï½»ýçþｸç«ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èö?½¥?ï½±ýï½»ýçþｸç«ý??????????????èö?½¥?ï½±ýï½»ýçþｸç«ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????èö?½¥?ï½±ýï½»ýçþｸç«ý??????????????èö?½¥?ï½±ýï½»ýçþｸç«ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èö?½¥?ï½±ýï½»ýçþｸç«ý??????????????èö?½¥?ï½±ýï½»ýçþｸç«ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????頽?ｽ･??ｱ??ｻ??搾ｽｸ遶???????????????頽?ｽ･??ｱ??ｻ??搾ｽｸ遶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頽?ｽ･??ｱ??ｻ??搾ｽｸ遶???????????????頽?ｽ･??ｱ??ｻ??搾ｽｸ遶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????頽?ｽ･??ｱ??ｻ??搾ｽｸ遶???????????????頽?ｽ･??ｱ??ｻ??搾ｽｸ遶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頽?ｽ･??ｱ??ｻ??搾ｽｸ遶???????????????頽?ｽ･??ｱ??ｻ??搾ｽｸ遶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????蔬?愁?鐔往鐔持苙?鐔悟???????????????蔬?愁?鐔往鐔持苙?鐔悟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔬?愁?鐔往鐔持苙?鐔悟???????????????蔬?愁?鐔往鐔持苙?鐔悟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????蔬?愁?鐔往鐔持苙?鐔悟???????????????蔬?愁?鐔往鐔持苙?鐔悟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔬?愁?鐔往鐔持苙?鐔悟???????????????蔬?愁?鐔往鐔持苙?鐔悟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｻ????ｸ竃?????????????????????ｱ?ｻ????ｸ竃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｻ????ｸ竃?????????????????????ｱ?ｻ????ｸ竃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｻ????ｸ竃?????????????????????ｱ?ｻ????ｸ竃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｻ????ｸ竃?????????????????????ｱ?ｻ????ｸ竃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f63fbda53fefbdb1fdefbdbbfde7fe8defbdb8e7ab83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????擾?쉈?節깰節생澳랃슛塋껤??????????????擾?쉈?節깰節생澳랃슛塋껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?쉈?節깰節생澳랃슛塋껤??????????????擾?쉈?節깰節생澳랃슛塋껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????擾?쉈?節깰節생澳랃슛塋껤??????????????擾?쉈?節깰節생澳랃슛塋껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?쉈?節깰節생澳랃슛塋껤??????????????擾?쉈?節깰節생澳랃슛塋껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |