同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èå??????èå????????????±Õ??èå???????????????????èå??????èå????????????±Õ??èå????????èå??????èå????????????±Õ??èå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå??????èå????????????±Õ??èå???????????????????èå??????èå????????????±Õ??èå????????èå??????èå????????????±Õ??èå??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????èå??????èå????????????±Õ??èå???????????????????èå??????èå????????????±Õ??èå????????èå??????èå????????????±Õ??èå?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????韃??????韃????????????竺遮??韃???????????????????韃??????韃????????????竺遮??韃????????韃??????韃????????????竺遮??韃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韃??????韃????????????竺遮??韃???????????????????韃??????韃????????????竺遮??韃????????韃??????韃????????????竺遮??韃??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????韃??????韃????????????竺遮??韃???????????????????韃??????韃????????????竺遮??韃????????韃??????韃????????????竺遮??韃?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蒹??????蒹????????????ｱﾕ??蒹???????????????????蒹??????蒹????????????ｱﾕ??蒹????????蒹??????蒹????????????ｱﾕ??蒹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹??????蒹????????????ｱﾕ??蒹???????????????????蒹??????蒹????????????ｱﾕ??蒹????????蒹??????蒹????????????ｱﾕ??蒹??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蒹??????蒹????????????ｱﾕ??蒹???????????????????蒹??????蒹????????????ｱﾕ??蒹????????蒹??????蒹????????????ｱﾕ??蒹?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ed53f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猥??????猥????????????렠롏??猥???????????????????猥??????猥????????????렠롏??猥????????猥??????猥????????????렠롏??猥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥??????猥????????????렠롏??猥???????????????????猥??????猥????????????렠롏??猥????????猥??????猥????????????렠롏??猥??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????猥??????猥????????????렠롏??猥???????????????????猥??????猥????????????렠롏??猥????????猥??????猥????????????렠롏??猥?????????????????????????? |