同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èá²ûɺ??ûÍ??»????????????èá²ûɺ??ûÍ??»???èá²ûɺ??ûÍ??»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èá²ûɺ??ûÍ??»????????????èá²ûɺ??ûÍ??»???èá²ûɺ??ûÍ??»???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????èá²ûɺ??ûÍ??»????????????èá²ûɺ??ûÍ??»???èá²ûɺ??ûÍ??»??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鞦軸鉑室??鉷??悉????????????鞦軸鉑室??鉷??悉???鞦軸鉑室??鉷??悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦軸鉑室??鉷??悉????????????鞦軸鉑室??鉷??悉???鞦軸鉑室??鉷??悉???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鞦軸鉑室??鉷??悉????????????鞦軸鉑室??鉷??悉???鞦軸鉑室??鉷??悉??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????葹イ?コ?????サ????????????葹イ?コ?????サ???葹イ?コ?????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹イ?コ?????サ????????????葹イ?コ?????サ???葹イ?コ?????サ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????葹イ?コ?????サ????????????葹イ?コ?????サ???葹イ?コ?????サ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?Ɏ??????????????????????Ꮂ?Ɏ?????????????Ꮂ?Ɏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?Ɏ??????????????????????Ꮂ?Ɏ?????????????Ꮂ?Ɏ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?Ɏ??????????????????????Ꮂ?Ɏ?????????????Ꮂ?Ɏ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3fe8e18eb2fbc98eba3f3ffbcd3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????矮렡湖렭??濩??렮????????????矮렡湖렭??濩??렮???矮렡湖렭??濩??렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮렡湖렭??濩??렮????????????矮렡湖렭??濩??렮???矮렡湖렭??濩??렮???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????矮렡湖렭??濩??렮????????????矮렡湖렭??濩??렮???矮렡湖렭??濩??렮??????????????????????????? |