同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èß¼ýç¹ï½©????????èß¼ýç¹ï½©????????èß¼ýç¹ï½©????????èß¼ýç¹ï½©??????çûªèº¯?¤ýæ¸?èß¼ý??£ý??????????????????????????????????????????????????????????????????èß¼ýç¹ï½©????????èß¼ýç¹ï½©????????èß¼ýç¹ï½©????????èß¼ýç¹ï½©??????çûªèº¯?¤ýæ¸?èß¼ý??£ý??????N???????????????????????????????????????????????????????èß¼ýç¹ï½©????????èß¼ýç¹ï½©????????èß¼ýç¹ï½©????????èß¼ýç¹ï½©??????çûªèº¯?¤ýæ¸?èß¼ý??£ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鞜シ?郢晢スゥ????????鞜シ?郢晢スゥ????????鞜シ?郢晢スゥ????????鞜シ?郢晢スゥ??????鍄ェ霄ッ?、?貂?鞜シ???」???????????????????????????????????????????????????????????????????鞜シ?郢晢スゥ????????鞜シ?郢晢スゥ????????鞜シ?郢晢スゥ????????鞜シ?郢晢スゥ??????鍄ェ霄ッ?、?貂?鞜シ???」???????N???????????????????????????????????????????????????????鞜シ?郢晢スゥ????????鞜シ?郢晢スゥ????????鞜シ?郢晢スゥ????????鞜シ?郢晢スゥ??????鍄ェ霄ッ?、?貂?鞜シ???」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????萬収膵?鐔????????萬収膵?鐔????????萬収膵?鐔????????萬収膵?鐔??????茆?痕??羝?萬収?????????????????????????????????????????????????????????????????????萬収膵?鐔????????萬収膵?鐔????????萬収膵?鐔????????萬収膵?鐔??????茆?痕??羝?萬収?????????N???????????????????????????????????????????????????????萬収膵?鐔????????萬収膵?鐔????????萬収膵?鐔????????萬収膵?鐔??????茆?痕??羝?萬収????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????繝ゥ??????????繝ゥ??????????繝ゥ??????????繝ゥ?????????躯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝ゥ??????????繝ゥ??????????繝ゥ??????????繝ゥ?????????躯?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????繝ゥ??????????繝ゥ??????????繝ゥ??????????繝ゥ?????????躯????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfde7b99defbda93f3f3f3f3f3fe7fbaae8baaf3fa4fde6b83fe8dfbcfd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘??????晤よ변?ㆍ歷?娃숫??}??????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘??????晤よ변?ㆍ歷?娃숫??}??????N???????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘????????娃숫濚앾쉘??????晤よ변?ㆍ歷?娃숫??}?????????????? |