同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????迢クè?迢クè?ï½³?迢クè?迢クè?ï½³???????迢クè?????????迢クè?迢クè?ï½³?迢クè?迢クè?ï½³???????迢クè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢クè?迢クè?ï½³?迢クè?迢クè?ï½³???????迢クè?????????迢クè?迢クè?ï½³?迢クè?迢クè?ï½³???????迢クè??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????迢クè?迢クè?ï½³?迢クè?迢クè?ï½³???????迢クè?????????迢クè?迢クè?ï½³?迢クè?迢クè?ï½³???????迢クè?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ?霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ???????霑「?ク陷?????????霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ?霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ???????霑「?ク陷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ?霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ???????霑「?ク陷?????????霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ?霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ???????霑「?ク陷??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ?霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ???????霑「?ク陷?????????霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ?霑「?ク陷?霑「?ク陷??ウ???????霑「?ク陷?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????菴?集???菴?集???鐔?菴?集???菴?集???鐔???????菴?集???????????菴?集???菴?集???鐔?菴?集???菴?集???鐔???????菴?集????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?集???菴?集???鐔?菴?集???菴?集???鐔???????菴?集???????????菴?集???菴?集???鐔?菴?集???菴?集???鐔???????菴?集????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????菴?集???菴?集???鐔?菴?集???菴?集???鐔???????菴?集???????????菴?集???菴?集???鐔?菴?集???菴?集???鐔???????菴?集???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????迢ク蜑?迢ク蜑?ウ?迢ク蜑?迢ク蜑?ウ???????迢ク蜑?????????迢ク蜑?迢ク蜑?ウ?迢ク蜑?迢ク蜑?ウ???????迢ク蜑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ク蜑?迢ク蜑?ウ?迢ク蜑?迢ク蜑?ウ???????迢ク蜑?????????迢ク蜑?迢ク蜑?ウ?迢ク蜑?迢ク蜑?ウ???????迢ク蜑??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????迢ク蜑?迢ク蜑?ウ?迢ク蜑?迢ク蜑?ウ???????迢ク蜑?????????迢ク蜑?迢ク蜑?ウ?迢ク蜑?迢ク蜑?ウ???????迢ク蜑?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33fe8bfa2efbdb8e89c913fe8bfa2efbdb8e89c913fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗??????瓦?슛旿멅????????瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗??????瓦?슛旿멅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗??????瓦?슛旿멅????????瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗??????瓦?슛旿멅?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗??????瓦?슛旿멅????????瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗瓦?슛旿멅瓦?슛旿멅節끗??????瓦?슛旿멅????????????????????????? |