同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è¾°å«?ä½??????å?ç¸??????è¾°å«?ä½??????å?ç¸????????è¾°å«?ä½??å·½??è°·??ä½?å«?????å?ç¸??????è¾°å«?ä½??????å?ç¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°å«?ä½??????å?ç¸??????è¾°å«?ä½??????å?ç¸????????è¾°å«?ä½??å·½??è°·??ä½?å«?????å?ç¸??????è¾°å«?ä½??????å?ç¸????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è¾°å«?ä½??????å?ç¸??????è¾°å«?ä½??????å?ç¸????????è¾°å«?ä½??å·½??è°·??ä½?å«?????å?ç¸??????è¾°å«?ä½??????å?ç¸???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ蟄ｫ?菴??????蟄?迢ｸ??????霎ｰ蟄ｫ?菴??????蟄?迢ｸ????????霎ｰ蟄ｫ?菴??蟾ｽ??隹ｷ??菴?蟄ｫ?????蟄?迢ｸ??????霎ｰ蟄ｫ?菴??????蟄?迢ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ蟄ｫ?菴??????蟄?迢ｸ??????霎ｰ蟄ｫ?菴??????蟄?迢ｸ????????霎ｰ蟄ｫ?菴??蟾ｽ??隹ｷ??菴?蟄ｫ?????蟄?迢ｸ??????霎ｰ蟄ｫ?菴??????蟄?迢ｸ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????霎ｰ蟄ｫ?菴??????蟄?迢ｸ??????霎ｰ蟄ｫ?菴??????蟄?迢ｸ????????霎ｰ蟄ｫ?菴??蟾ｽ??隹ｷ??菴?蟄ｫ?????蟄?迢ｸ??????霎ｰ蟄ｫ?菴??????蟄?迢ｸ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????莨医??篏???????絖?????????莨医??篏???????絖???????????莨医??篏???綏??莪??篏??絖?????絖?????????莨医??篏???????絖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨医??篏???????絖?????????莨医??篏???????絖???????????莨医??篏???綏??莪??篏??絖?????絖?????????莨医??篏???????絖???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????莨医??篏???????絖?????????莨医??篏???????絖???????????莨医??篏???綏??莪??篏??絖?????絖?????????莨医??篏???????絖??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????辰孫?但??????存?狸??????辰孫?但??????存?狸????????辰孫?但??巽??谷??但?孫?????存?狸??????辰孫?但??????存?狸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰孫?但??????存?狸??????辰孫?但??????存?狸????????辰孫?但??巽??谷??但?孫?????存?狸??????辰孫?但??????存?狸????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????辰孫?但??????存?狸??????辰孫?但??????存?狸????????辰孫?但??巽??谷??但?孫?????存?狸??????辰孫?但??????存?狸???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3fe5b7bd3f3fe8b0b73f3fe4bd863fe5adab3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3fe8beb0e5adab3fe4bd863f3f3f3f3f3fe5ad983fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????渦겼??鵝낣?????耶쀾鳶륨?????渦겼??鵝낣?????耶쀾鳶륨???????渦겼??鵝낣?藥숫?瘟랖?鵝낣耶?????耶쀾鳶륨?????渦겼??鵝낣?????耶쀾鳶륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦겼??鵝낣?????耶쀾鳶륨?????渦겼??鵝낣?????耶쀾鳶륨???????渦겼??鵝낣?藥숫?瘟랖?鵝낣耶?????耶쀾鳶륨?????渦겼??鵝낣?????耶쀾鳶륨???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????渦겼??鵝낣?????耶쀾鳶륨?????渦겼??鵝낣?????耶쀾鳶륨???????渦겼??鵝낣?藥숫?瘟랖?鵝낣耶?????耶쀾鳶륨?????渦겼??鵝낣?????耶쀾鳶륨??????????????????????????????? |