同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è½???????è½????????????G???????è½???????è½????????è½???????è½????????????????????è½???????è½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½???????è½????????????G???????è½???????è½????????è½???????è½????????????????????è½???????è½??????????????N???????????????????????????????????????????????????????è½???????è½????????????G???????è½???????è½????????è½???????è½????????????????????è½???????è½?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霓???????霓????????????濡???????霓???????霓????????霓???????霓????????????????????霓???????霓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓???????霓????????????濡???????霓???????霓????????霓???????霓????????????????????霓???????霓??????????????N???????????????????????????????????????????????????????霓???????霓????????????濡???????霓???????霓????????霓???????霓????????????????????霓???????霓?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????莉???????莉?????????????G???????莉???????莉????????莉???????莉????????????????????莉???????莉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉???????莉?????????????G???????莉???????莉????????莉???????莉????????????????????莉???????莉??????????????N???????????????????????????????????????????????????????莉???????莉?????????????G???????莉???????莉????????莉???????莉????????????????????莉???????莉?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????饔???????饔????????????봆???????饔???????饔????????饔???????饔????????????????????饔???????饔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔???????饔????????????봆???????饔???????饔????????饔???????饔????????????????????饔???????饔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????饔???????饔????????????봆???????饔???????饔????????饔???????饔????????????????????饔???????饔?????????????????????? |