同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è»???????è»???????è»?????????????è»?????è»????????è»???????è»??????????è»???????è»???????è»??????????????????????è»???????è»???????è»?????????è»???????è»???????è»???????????????????????????????è»???????è»???????è»???????????????????è»???????è»???????è»????????è»???????è»???????è»?????????è»???????è»???????è»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è»???????è»???????è»?????????????è»?????è»????????è»???????è»??????????è»???????è»???????è»??????????????????????è»???????è»???????è»?????????è»???????è»???????è»???????????????????????????????è»???????è»???????è»???????????????????è»???????è»???????è»????????è»???????è»???????è»?????????è»???????è»???????è»????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霆???????霆???????霆?????????????霆?????霆????????霆???????霆??????????霆???????霆???????霆??????????????????????霆???????霆???????霆?????????霆???????霆???????霆???????????????????????????????霆???????霆???????霆???????????????????霆???????霆???????霆????????霆???????霆???????霆?????????霆???????霆???????霆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????霆???????霆???????霆?????????????霆?????霆????????霆???????霆??????????霆???????霆???????霆??????????????????????霆???????霆???????霆?????????霆???????霆???????霆???????????????????????????????霆???????霆???????霆???????????????????霆???????霆???????霆????????霆???????霆???????霆?????????霆???????霆???????霆????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????荵???????荵???????荵?????????????荵?????荵????????荵???????荵??????????荵???????荵???????荵??????????????????????荵???????荵???????荵?????????荵???????荵???????荵???????????????????????????????荵???????荵???????荵???????????????????荵???????荵???????荵????????荵???????荵???????荵?????????荵???????荵???????荵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????荵???????荵???????荵?????????????荵?????荵????????荵???????荵??????????荵???????荵???????荵??????????????????????荵???????荵???????荵?????????荵???????荵???????荵???????????????????????????????荵???????荵???????荵???????????????????荵???????荵???????荵????????荵???????荵???????荵?????????荵???????荵???????荵????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邕???????邕???????邕?????????????邕?????邕????????邕???????邕??????????邕???????邕???????邕??????????????????????邕???????邕???????邕?????????邕???????邕???????邕???????????????????????????????邕???????邕???????邕???????????????????邕???????邕???????邕????????邕???????邕???????邕?????????邕???????邕???????邕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????邕???????邕???????邕?????????????邕?????邕????????邕???????邕??????????邕???????邕???????邕??????????????????????邕???????邕???????邕?????????邕???????邕???????邕???????????????????????????????邕???????邕???????邕???????????????????邕???????邕???????邕????????邕???????邕???????邕?????????邕???????邕???????邕????????????????????????????????????????????????? |