同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????èµ±?????èµ±???è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????èµ±?????èµ±???è¸ï½«???????????è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????èµ±????è¸ï½«???èµ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????èµ±?????èµ±???è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????èµ±?????èµ±???è¸ï½«???????????è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????èµ±????è¸ï½«???èµ±?????????N???????????????????????????????????????????????????????è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????èµ±?????èµ±???è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????èµ±?????èµ±???è¸ï½«???????????è¸ï½«?????????è¸ï½«?????????èµ±????è¸ï½«???èµ±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????襍ア?????襍ア???雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????襍ア?????襍ア???雕晢スォ???????????雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????襍ア????雕晢スォ???襍ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????襍ア?????襍ア???雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????襍ア?????襍ア???雕晢スォ???????????雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????襍ア????雕晢スォ???襍ア?????????N???????????????????????????????????????????????????????雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????襍ア?????襍ア???雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????襍ア?????襍ア???雕晢スォ???????????雕晢スォ?????????雕晢スォ?????????襍ア????雕晢スォ???襍ア????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔?????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔???????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎????荼?鐔???莎?????????????????????????????????????????????????????????????????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔?????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔???????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎????荼?鐔???莎?????????N???????????????????????????????????????????????????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔?????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔???????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎????荼?鐔???莎????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????踝ォ?????????踝ォ?????????赱?????赱???踝ォ?????????踝ォ?????????踝ォ?????????赱?????赱???踝ォ???????????踝ォ?????????踝ォ?????????赱????踝ォ???赱?????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ォ?????????踝ォ?????????赱?????赱???踝ォ?????????踝ォ?????????踝ォ?????????赱?????赱???踝ォ???????????踝ォ?????????踝ォ?????????赱????踝ォ???赱?????????N???????????????????????????????????????????????????????踝ォ?????????踝ォ?????????赱?????赱???踝ォ?????????踝ォ?????????踝ォ?????????赱?????赱???踝ォ???????????踝ォ?????????踝ォ?????????赱????踝ォ???赱????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3fe8b5b13f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5b13f3f3f3fe8b89defbdab3f3f3fe8b5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????壅괄????壅괄??甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????壅괄????壅괄??甕앾쉥???????????甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????壅괄???甕앾쉥???壅괄????????????????????????????????????????????????????????????????????甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????壅괄????壅괄??甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????壅괄????壅괄??甕앾쉥???????????甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????壅괄???甕앾쉥???壅괄????????N???????????????????????????????????????????????????????甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????壅괄????壅괄??甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????壅괄????壅괄??甕앾쉥???????????甕앾쉥?????????甕앾쉥?????????壅괄???甕앾쉥???壅괄???????????????? |