同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ??????????é¬ï½®????????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ??????????é¬ï½®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ??????????é¬ï½®????????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ??????????é¬ï½®??????????????N???????????????????????????????????????????????????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ??????????é¬ï½®????????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ????????èï½¾?ォ??????????é¬ï½®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ??????????鬯滂スョ????????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ??????????鬯滂スョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ??????????鬯滂スョ????????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ??????????鬯滂スョ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ??????????鬯滂スョ????????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ????????隴夲スセ??ォ??????????鬯滂スョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔??????????薔?鐔????????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔??????????薔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔??????????薔?鐔????????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔??????????薔?鐔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔??????????薔?鐔????????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔????????茘?鐔?鐔??????????薔?鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9aefbdbe3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節??????????遼잞쉰????????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節??????????遼잞쉰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節??????????遼잞쉰????????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節??????????遼잞쉰??????????????N???????????????????????????????????????????????????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節??????????遼잞쉰????????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節????????鈺싷슭?節??????????遼잞쉰?????????????????????? |