同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èªë¢???????欲깰æ²ã ¡ê·¶éì¢?????????????????欲깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªë¢???????欲깰æ²ã ¡ê·¶éì¢?????????????????欲깰??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????èªë¢???????欲깰æ²ã ¡ê·¶éì¢?????????????????欲깰?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????隱橄「???????谺イ?ー豐???カ驍??「?????????????????谺イ?ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱橄「???????谺イ?ー豐???カ驍??「?????????????????谺イ?ー??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????隱橄「???????谺イ?ー豐???カ驍??「?????????????????谺イ?ー?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????茯?襤????????罨芽弘羃??♀袈????????????????????罨芽弘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?襤????????罨芽弘羃??♀袈????????????????????罨芽弘??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????茯?襤????????罨芽弘羃??♀袈????????????????????罨芽弘?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????語뢃???????欲깰沃ㅡ귶邀숢?????????????????欲깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語뢃???????欲깰沃ㅡ귶邀숢?????????????????欲깰??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????語뢃???????欲깰沃ㅡ귶邀숢?????????????????欲깰?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b0e6b283e385a1eab7b6e98280ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6acb2eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????沃욌쥊???????轝꿸물亦껁뀫洹띌?飮∨????????????????轝꿸물??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃욌쥊???????轝꿸물亦껁뀫洹띌?飮∨????????????????轝꿸물??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????沃욌쥊???????轝꿸물亦껁뀫洹띌?飮∨????????????????轝꿸물?????????????????????????????? |