同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????觢Ë??觢?è§??ìé??Ψ???????????????????????????????????????????????????????????????????觢Ë??觢?è§??ìé??Ψ???????N???????????????????????????????????????????????????????觢Ë??觢?è§??ìé??Ψ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????隗爾射??隗爾?隗?????斜耳???????????????????????????????????????????????????????????????????隗爾射??隗爾?隗?????斜耳???????N???????????????????????????????????????????????????????隗爾射??隗爾?隗?????斜耳??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????茹「ヒ??茹「?茹??跚??ホィ???????????????????????????????????????????????????????????????????茹「ヒ??茹「?茹??跚??ホィ???????N???????????????????????????????????????????????????????茹「ヒ??茹「?茹??跚??ホィ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????觎?????觎??????????Ύ????????????????????????????????????????????????????????????????????觎?????觎??????????Ύ????????N???????????????????????????????????????????????????????觎?????觎??????????Ύ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a78ea28ecb3f3fe8a78ea23fe8a73f3fece93f3f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鰲렋롅??鰲렋?鰲??一??롈렓???????????????????????????????????????????????????????????????????鰲렋롅??鰲렋?鰲??一??롈렓???????N???????????????????????????????????????????????????????鰲렋롅??鰲렋?鰲??一??롈렓??????????????? |