同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è¥èº¯?é?????è¥èº¯?é?????è¥ç??è¥é§????????????è¥èº¯?é?????è¥èº¯?é??????????????????è¥èº¯?é?????è¥èº¯?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥èº¯?é?????è¥èº¯?é?????è¥ç??è¥é§????????????è¥èº¯?é?????è¥èº¯?é??????????????????è¥èº¯?é?????è¥èº¯?é??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è¥èº¯?é?????è¥èº¯?é?????è¥ç??è¥é§????????????è¥èº¯?é?????è¥èº¯?é??????????????????è¥èº¯?é?????è¥èº¯?é?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ邇??隘ｭ鬧????????????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ霄ｯ?驥??????????????????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ霄ｯ?驥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ邇??隘ｭ鬧????????????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ霄ｯ?驥??????????????????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ霄ｯ?驥??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ邇??隘ｭ鬧????????????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ霄ｯ?驥??????????????????隘ｭ霄ｯ?驥?????隘ｭ霄ｯ?驥?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????茱?痕????????茱?痕????????茱????茱??????????????茱?痕????????茱?痕?????????????????????茱?痕????????茱?痕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?痕????????茱?痕????????茱????茱??????????????茱?痕????????茱?痕?????????????????????茱?痕????????茱?痕?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????茱?痕????????茱?痕????????茱????茱??????????????茱?痕????????茱?痕?????????????????????茱?痕????????茱?痕????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襭躯?金?????襭躯?金?????襭玖??襭駈????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?金?????襭躯?金?????襭玖??襭駈????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襭躯?金?????襭躯?金?????襭玖??襭駈????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????襭躯?金?????襭躯?金?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade78e963f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜈?변?猥멅????蜈?변?猥멅????蜈?럷??蜈?쭏????????????蜈?변?猥멅????蜈?변?猥멅?????????????????蜈?변?猥멅????蜈?변?猥멅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?변?猥멅????蜈?변?猥멅????蜈?럷??蜈?쭏????????????蜈?변?猥멅????蜈?변?猥멅?????????????????蜈?변?猥멅????蜈?변?猥멅?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜈?변?猥멅????蜈?변?猥멅????蜈?럷??蜈?쭏????????????蜈?변?猥멅????蜈?변?猥멅?????????????????蜈?변?猥멅????蜈?변?猥멅????????????????????????????????? |