同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è¥?????????ç給ï¼è®???ç¾???ç?????ç?çæ±²???????????è¥??????????ç給ï¼è®??è¥???çµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?????????ç給ï¼è®???ç¾???ç?????ç?çæ±²???????????è¥??????????ç給ï¼è®??è¥???çµ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????è¥?????????ç給ï¼è®???ç¾???ç?????ç?çæ±²???????????è¥??????????ç給ï¼è®??è¥???çµ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ?????????逖狗ｵｦ?冶ｮ???鄒???逖?????逖?逖区ｱｲ???????????隘ｭ??????????逖狗ｵｦ?冶ｮ??隘ｭ???邨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ?????????逖狗ｵｦ?冶ｮ???鄒???逖?????逖?逖区ｱｲ???????????隘ｭ??????????逖狗ｵｦ?冶ｮ??隘ｭ???邨?????????????N???????????????????????????????????????????????????????隘ｭ?????????逖狗ｵｦ?冶ｮ???鄒???逖?????逖?逖区ｱｲ???????????隘ｭ??????????逖狗ｵｦ?冶ｮ??隘ｭ???邨????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????茱???????????腟??莅????臂????????????????羆???????????茱????????????腟??莅???茱???腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????????腟??莅????臂????????????????羆???????????茱????????????腟??莅???茱???腟??????????????N???????????????????????????????????????????????????????茱???????????腟??莅????臂????????????????羆???????????茱????????????腟??莅???茱???腟?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襭?????????瘋給６讌???羇???瘋?????瘋?瘋汲???????????襭??????????瘋給６讌??襭???絖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????瘋給６讌???羇???瘋?????瘋?瘋汲???????????襭??????????瘋給６讌??襭???絖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????襭?????????瘋給６讌???羇???瘋?????瘋?瘋汲???????????襭??????????瘋給６讌??襭???絖????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3f3fe7be873f3f3fe7988b3f3f3f3f3fe7988b3fe7988be6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a6efbc96e8ae8c3f3fe8a5ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜈?????????念뗧덱竊뽬츑???獰놛??念딚????念딚念뗦굉???????????蜈??????????念뗧덱竊뽬츑??蜈???永뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?????????念뗧덱竊뽬츑???獰놛??念딚????念딚念뗦굉???????????蜈??????????念뗧덱竊뽬츑??蜈???永뺶????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜈?????????念뗧덱竊뽬츑???獰놛??念딚????念딚念뗦굉???????????蜈??????????念뗧덱竊뽬츑??蜈???永뺶???????????????????? |