同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è£âç´ç²®å¤²ï½§ï½µ?ï½½???????????è£âç´ç²®å¤²ï½§ï½µ?ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£âç´ç²®å¤²ï½§ï½µ?ï½½???????????è£âç´ç²®å¤²ï½§ï½µ?ï½½???????????????N???????????????????????????????????????????????????????è£âç´ç²®å¤²ï½§ï½µ?ï½½???????????è£âç´ç²®å¤²ï½§ï½µ?ï½½??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????陬??邏皮ｲｮ螟ｲ?ｧ?ｵ??ｽ???????????陬??邏皮ｲｮ螟ｲ?ｧ?ｵ??ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬??邏皮ｲｮ螟ｲ?ｧ?ｵ??ｽ???????????陬??邏皮ｲｮ螟ｲ?ｧ?ｵ??ｽ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????陬??邏皮ｲｮ螟ｲ?ｧ?ｵ??ｽ???????????陬??邏皮ｲｮ螟ｲ?ｧ?ｵ??ｽ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????茖???膣?膕?げ鐔э週?鐔???????????茖???膣?膕?げ鐔э週?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖???膣?膕?げ鐔э週?鐔???????????茖???膣?膕?げ鐔э週?鐔???????????????N???????????????????????????????????????????????????????茖???膣?膕?げ鐔э週?鐔???????????茖???膣?膕?げ鐔э週?鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????裃√純粮夲ｧｵ?ｽ???????????裃√純粮夲ｧｵ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????裃√純粮夲ｧｵ?ｽ???????????裃√純粮夲ｧｵ?ｽ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????裃√純粮夲ｧｵ?ｽ???????????裃√純粮夲ｧｵ?ｽ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a383e2889ae7b494e7b2aee5a4b2efbda7efbdb53fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????獒꺿닖榮붺껍鸚뀐쉑節덤節숫??????????獒꺿닖榮붺껍鸚뀐쉑節덤節숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒꺿닖榮붺껍鸚뀐쉑節덤節숫??????????獒꺿닖榮붺껍鸚뀐쉑節덤節숫??????????????N???????????????????????????????????????????????????????獒꺿닖榮붺껍鸚뀐쉑節덤節숫??????????獒꺿닖榮붺껍鸚뀐쉑節덤節숫?????????????????????? |