同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾è²ï½°?スエ???。?溷ー?スソ???è³ï½µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾è²ï½°?スエ???。?溷ー?スソ???è³ï½µ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾è²ï½°?スエ???。?溷ー?スソ???è³ï½µ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????陝??セ雋橸スー??ス?エ????。?貅キ?ー??ス?ソ???陞ウ?オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??セ雋橸スー??ス?エ????。?貅キ?ー??ス?ソ???陞ウ?オ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????陝??セ雋橸スー??ス?エ????。?貅キ?ー??ス?ソ???陞ウ?オ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔乗?鐔?鐔緒輯???鐔?羣件衆?鐔緒戎????鰹週???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔乗?鐔?鐔緒輯???鐔?羣件衆?鐔緒戎????鰹週????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔乗?鐔?鐔緒輯???鐔?羣件衆?鐔緒戎????鰹週???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ貞ー?スエ???。?溷ー?スソ???螳オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ貞ー?スエ???。?溷ー?スソ???螳オ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蟆?セ貞ー?スエ???。?溷ー?スソ???螳オ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee8b29eefbdb03fefbdbdefbdb43f3f3fefbda13fe6bab7efbdb03fefbdbdefbdbf3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????汚낣節얕쿉節?節쏙슈???節?繹뤄쉼?節쏙슴???梧놂슉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節얕쿉節?節쏙슈???節?繹뤄쉼?節쏙슴???梧놂슉????????????????N???????????????????????????????????????????????????????汚낣節얕쿉節?節쏙슈???節?繹뤄쉼?節쏙슴???梧놂슉???????????????????????? |