同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èè¾??襦???èè¾???è??ç???襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????èè¾??襦???èè¾???è??ç???襦??????????N???????????????????????????????????????????????????????èè¾??襦???èè¾???è??ç???襦?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????阮懆崟??隘ヲ???阮懆崟???阮??遲???隘ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????阮懆崟??隘ヲ???阮懆崟???阮??遲???隘ヲ??????????N???????????????????????????????????????????????????????阮懆崟??隘ヲ???阮懆崟???阮??遲???隘ヲ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????茱?????????????膈????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????????????膈????茱??????????N????????????????????????????????????????????????????????????茱?????????????膈????茱?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薜蛾??襦???薜蛾???薜??筝???襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????薜蛾??襦???薜蛾???薜??筝???襦??????????N???????????????????????????????????????????????????????薜蛾??襦???薜蛾???薜??筝???襦?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce89bbe3f3fe8a5a63f3f3fe8969ce89bbe3f3f3fe8969c3f3fe7ad9d3f3f3fe8a5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娛쒑쎗??蜈???娛쒑쎗???娛쏗?嶺쒨??蜈??????????????????????????????????????????????????????????????????????娛쒑쎗??蜈???娛쒑쎗???娛쏗?嶺쒨??蜈??????????N???????????????????????????????????????????????????????娛쒑쎗??蜈???娛쒑쎗???娛쏗?嶺쒨??蜈?????????????????? |