同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è?å¾?é????å°±???????è?å¾?é???è?å¾?é???é?é???è?å¾?é????å°±?è?å¾?é????????è?å¾?é???é?é??é?é??é???è?å¾?é????å°±?è?å¾?é???????è?å¾?é????å°±????????è?å¾?é????å°±???????è?å¾?é???è?å¾?é???é?é???è?å¾?é????å°±?è?å¾?é????????è?å¾?é???é?é??é?é??é???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è?å¾?é????å°±???????è?å¾?é???è?å¾?é???é?é???è?å¾?é????å°±?è?å¾?é????????è?å¾?é???é?é??é?é??é???è?å¾?é????å°±?è?å¾?é???????è?å¾?é????å°±????????è?å¾?é????å°±???????è?å¾?é???è?å¾?é???é?é???è?å¾?é????å°±?è?å¾?é????????è?å¾?é???é?é??é?é??é???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ???????阨ｭ?蠕?髏???阨ｭ?蠕?髏???髏?髏???阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ?阨ｭ?蠕?髏????????阨ｭ?蠕?髏???髏?髏??髏?髏??髏???阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ?阨ｭ?蠕?髏???????阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ????????阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ???????阨ｭ?蠕?髏???阨ｭ?蠕?髏???髏?髏???阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ?阨ｭ?蠕?髏????????阨ｭ?蠕?髏???髏?髏??髏?髏??髏???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ???????阨ｭ?蠕?髏???阨ｭ?蠕?髏???髏?髏???阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ?阨ｭ?蠕?髏????????阨ｭ?蠕?髏???髏?髏??髏?髏??髏???阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ?阨ｭ?蠕?髏???????阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ????????阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ???????阨ｭ?蠕?髏???阨ｭ?蠕?髏???髏?髏???阨ｭ?蠕?髏????蟆ｱ?阨ｭ?蠕?髏????????阨ｭ?蠕?髏???髏?髏??髏?髏??髏???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????緇????????絨?????????緇?????????緇?????????????????緇????????絨???緇??????????????緇????????????????????????????緇????????絨???緇?????????????緇????????絨??????????緇????????絨?????????緇?????????緇?????????????????緇????????絨???緇??????????????緇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????緇????????絨?????????緇?????????緇?????????????????緇????????絨???緇??????????????緇????????????????????????????緇????????絨???緇?????????????緇????????絨??????????緇????????絨?????????緇?????????緇?????????????????緇????????絨???緇??????????????緇??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蕭?従?鐔????就???????蕭?従?鐔???蕭?従?鐔???鐔?鐔???蕭?従?鐔????就?蕭?従?鐔????????蕭?従?鐔???鐔?鐔??鐔?鐔??鐔???蕭?従?鐔????就?蕭?従?鐔???????蕭?従?鐔????就????????蕭?従?鐔????就???????蕭?従?鐔???蕭?従?鐔???鐔?鐔???蕭?従?鐔????就?蕭?従?鐔????????蕭?従?鐔???鐔?鐔??鐔?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蕭?従?鐔????就???????蕭?従?鐔???蕭?従?鐔???鐔?鐔???蕭?従?鐔????就?蕭?従?鐔????????蕭?従?鐔???鐔?鐔??鐔?鐔??鐔???蕭?従?鐔????就?蕭?従?鐔???????蕭?従?鐔????就????????蕭?従?鐔????就???????蕭?従?鐔???蕭?従?鐔???鐔?鐔???蕭?従?鐔????就?蕭?従?鐔????????蕭?従?鐔???鐔?鐔??鐔?鐔??鐔???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3fe5b0b13fe895ad3fe5be933fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3fe5be933fe990943f3f3fe990943fe990943f3fe990943fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????奧?孃믾姚볻???弱괄??????奧?孃믾姚볻??奧?孃믾姚볻??姚볻姚볻??奧?孃믾姚볻???弱괄奧?孃믾姚볻???????奧?孃믾姚볻??姚볻姚볻?姚볻姚볻?姚볻??奧?孃믾姚볻???弱괄奧?孃믾姚볻??????奧?孃믾姚볻???弱괄???????奧?孃믾姚볻???弱괄??????奧?孃믾姚볻??奧?孃믾姚볻??姚볻姚볻??奧?孃믾姚볻???弱괄奧?孃믾姚볻???????奧?孃믾姚볻??姚볻姚볻?姚볻姚볻?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????奧?孃믾姚볻???弱괄??????奧?孃믾姚볻??奧?孃믾姚볻??姚볻姚볻??奧?孃믾姚볻???弱괄奧?孃믾姚볻???????奧?孃믾姚볻??姚볻姚볻?姚볻姚볻?姚볻??奧?孃믾姚볻???弱괄奧?孃믾姚볻??????奧?孃믾姚볻???弱괄???????奧?孃믾姚볻???弱괄??????奧?孃믾姚볻??奧?孃믾姚볻??姚볻姚볻??奧?孃믾姚볻???弱괄奧?孃믾姚볻???????奧?孃믾姚볻??姚볻姚볻?姚볻姚볻?姚볻??????????????????????? |