同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èé°¹é±?é???èé°¹é±?é???????èé°¹é±?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èé°¹é±?é???èé°¹é±?é???????èé°¹é±?é?????????????N???????????????????????????????????????????????????????èé°¹é±?é???èé°¹é±?é???????èé°¹é±?é????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????闍憺ーケ騾ア?髏???闍憺ーケ騾ア?髏???????闍憺ーケ騾ア?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍憺ーケ騾ア?髏???闍憺ーケ騾ア?髏???????闍憺ーケ騾ア?髏?????????????N???????????????????????????????????????????????????????闍憺ーケ騾ア?髏???闍憺ーケ騾ア?髏???????闍憺ーケ騾ア?髏????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????薜拷?????????薜拷?????????????薜拷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜拷?????????薜拷?????????????薜拷?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????薜拷?????????薜拷?????????????薜拷????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????苜鰹週?鐔???苜鰹週?鐔???????苜鰹週?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜鰹週?鐔???苜鰹週?鐔???????苜鰹週?鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????苜鰹週?鐔???苜鰹週?鐔???????苜鰹週?鐔????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3fe88b9ce9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????五쒒갯倭괄姚볻??五쒒갯倭괄姚볻??????五쒒갯倭괄姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????五쒒갯倭괄姚볻??五쒒갯倭괄姚볻??????五쒒갯倭괄姚볻????????????N???????????????????????????????????????????????????????五쒒갯倭괄姚볻??五쒒갯倭괄姚볻??????五쒒갯倭괄姚볻???????????????????? |