同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è¶?ì ©æ½ãì º??æ ëæ Î»ì »????????????è¶?ì ©æ½ãì º??æ ëæ Î»ì »???è¶?ì ©æ½ãì º??æ ëæ Î»ì »???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¶?ì ©æ½ãì º??æ ëæ Î»ì »????????????è¶?ì ©æ½ãì º??æ ëæ Î»ì »???è¶?ì ©æ½ãì º??æ ëæ Î»ì »???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è¶?ì ©æ½ãì º??æ ëæ Î»ì »????????????è¶?ì ©æ½ãì º??æ ëæ Î»ì »???è¶?ì ©æ½ãì º??æ ëæ Î»ì »??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????濶カ??ゥ貎√?南?コ??諷ろ爆謔?サ?サ????????????濶カ??ゥ貎√?南?コ??諷ろ爆謔?サ?サ???濶カ??ゥ貎√?南?コ??諷ろ爆謔?サ?サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶カ??ゥ貎√?南?コ??諷ろ爆謔?サ?サ????????????濶カ??ゥ貎√?南?コ??諷ろ爆謔?サ?サ???濶カ??ゥ貎√?南?コ??諷ろ爆謔?サ?サ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????濶カ??ゥ貎√?南?コ??諷ろ爆謔?サ?サ????????????濶カ??ゥ貎√?南?コ??諷ろ爆謔?サ?サ???濶カ??ゥ貎√?南?コ??諷ろ爆謔?サ?サ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????了?????????????????????????????了????????????????????了????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了?????????????????????????????了????????????????????了????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????了?????????????????????????????了????????????????????了???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????艶?젩潁〓젺??慂딚悅λ젻????????????艶?젩潁〓젺??慂딚悅λ젻???艶?젩潁〓젺??慂딚悅λ젻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶?젩潁〓젺??慂딚悅λ젻????????????艶?젩潁〓젺??慂딚悅λ젻???艶?젩潁〓젺??慂딚悅λ젻???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????艶?젩潁〓젺??慂딚悅λ젻????????????艶?젩潁〓젺??慂딚悅λ젻???艶?젩潁〓젺??慂딚悅λ젻??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3fe889b63feca0a9e6bd81e38093eca0ba3f3fe68582eb949ae68285cebbeca0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霓딴誼⒵퐗巡볦졋??憶귣뵚魚끤살졎????????????霓딴誼⒵퐗巡볦졋??憶귣뵚魚끤살졎???霓딴誼⒵퐗巡볦졋??憶귣뵚魚끤살졎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓딴誼⒵퐗巡볦졋??憶귣뵚魚끤살졎????????????霓딴誼⒵퐗巡볦졋??憶귣뵚魚끤살졎???霓딴誼⒵퐗巡볦졋??憶귣뵚魚끤살졎???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????霓딴誼⒵퐗巡볦졋??憶귣뵚魚끤살졎????????????霓딴誼⒵퐗巡볦졋??憶귣뵚魚끤살졎???霓딴誼⒵퐗巡볦졋??憶귣뵚魚끤살졎??????????????????????????? |