同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è±?ç¯??è±?çº??è±?ç¯??è±?çº?????è±?ç¯??è±?çº????è±?èæ?????èæ£è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?ç¯??è±?çº??è±?ç¯??è±?çº?????è±?ç¯??è±?çº????è±?èæ?????èæ£è??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è±?ç¯??è±?çº??è±?ç¯??è±?çº?????è±?ç¯??è±?çº????è±?èæ?????èæ£è?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????濶ア?遽??濶ア?郤??濶ア?遽??濶ア?郤?????濶ア?遽??濶ア?郤????濶ア?闔?巨?????闍呈」玖漕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ア?遽??濶ア?郤??濶ア?遽??濶ア?郤?????濶ア?遽??濶ア?郤????濶ア?闔?巨?????闍呈」玖漕??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????濶ア?遽??濶ア?郤??濶ア?遽??濶ア?郤?????濶ア?遽??濶ア?郤????濶ア?闔?巨?????闍呈」玖漕?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膀?????膾?????膀?????膾????????膀?????膾??????????????????罍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膾?????膀?????膾????????膀?????膾??????????????????罍?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????膀?????膾?????膀?????膾????????膀?????膾??????????????????罍????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????艱?篆??艱?纒??艱?篆??艱?纒?????艱?篆??艱?纒????艱?莇拐?????苒棋葆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?篆??艱?纒??艱?篆??艱?纒?????艱?篆??艱?纒????艱?莇拐?????苒棋葆??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????艱?篆??艱?纒??艱?篆??艱?纒?????艱?篆??艱?纒????艱?莇拐?????苒棋葆?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3f3fe889b13fe7af863f3fe889b13fe7ba923f3f3f3fe889b13fe88e87e68b903f3f3f3f3fe88b92e6a38be891863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霓괄影낣?霓괄瀛묦?霓괄影낣?霓괄瀛묦????霓괄影낣?霓괄瀛묦???霓괄傲뉑땺?????五믤즹吳낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓괄影낣?霓괄瀛묦?霓괄影낣?霓괄瀛묦????霓괄影낣?霓괄瀛묦???霓괄傲뉑땺?????五믤즹吳낣?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????霓괄影낣?霓괄瀛묦?霓괄影낣?霓괄瀛묦????霓괄影낣?霓괄瀛묦???霓괄傲뉑땺?????五믤즹吳낣????????????????????????????? |