同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è ëê±®???????è ëê±®?????????????????????????????????è ëê±®???????è ëê±®????????è ëê±®???????è ëê±®????????????????????????è ëê±®???????è ëê±®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ëê±®???????è ëê±®?????????????????????????????????è ëê±®???????è ëê±®????????è ëê±®???????è ëê±®????????????????????????è ëê±®???????è ëê±®??????????????N???????????????????????????????????????????????????????è ëê±®???????è ëê±®?????????????????????????????????è ëê±®???????è ëê±®????????è ëê±®???????è ëê±®????????????????????????è ëê±®???????è ëê±®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ?????????????????????????????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ????????????????????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ?????????????????????????????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ????????????????????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ?????????????????????????????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ????????????????????????濶?壕?ョ???????濶?壕?ョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????????蟇?????????????????????????????????????蟇???????????蟇????????????蟇???????????蟇????????????????????????????蟇???????????蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????????蟇?????????????????????????????????????蟇???????????蟇????????????蟇???????????蟇????????????????????????????蟇???????????蟇??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟇???????????蟇?????????????????????????????????????蟇???????????蟇????????????蟇???????????蟇????????????????????????????蟇???????????蟇?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????艅덈걮???????艅덈걮?????????????????????????????????艅덈걮???????艅덈걮????????艅덈걮???????艅덈걮????????????????????????艅덈걮???????艅덈걮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????艅덈걮???????艅덈걮?????????????????????????????????艅덈걮???????艅덈걮????????艅덈걮???????艅덈걮????????????????????????艅덈걮???????艅덈걮??????????????N???????????????????????????????????????????????????????艅덈걮???????艅덈걮?????????????????????????????????艅덈걮???????艅덈걮????????艅덈걮???????艅덈걮????????????????????????艅덈걮???????艅덈걮?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3fe88985eb8d88eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄?????????????????????????????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄????????????????????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄?????????????????????????????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄????????????????????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄??????????????N???????????????????????????????????????????????????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄?????????????????????????????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄????????????????????????霓낅뜄嫄???????霓낅뜄嫄?????????????????????? |