同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èé èµ??å³?èé å³æ¦??????????å³????èé èµ??å³?èé å³æ¦??????????????èé èµ??å³?èé å³æ¦??????????å³????èé èµ??å³?èé å³æ¦?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????èé èµ??å³?èé å³æ¦??????????å³????èé èµ??å³?èé å³æ¦??????????????èé èµ??å³?èé å³æ¦??????????å³????èé èµ??å³?èé å³æ¦?????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????閾馴??阡ｵ??蜊ｳ?閾馴??蜊ｳ譌ｦ??????????蜊ｳ????閾馴??阡ｵ??蜊ｳ?閾馴??蜊ｳ譌ｦ??????????????閾馴??阡ｵ??蜊ｳ?閾馴??蜊ｳ譌ｦ??????????蜊ｳ????閾馴??阡ｵ??蜊ｳ?閾馴??蜊ｳ譌ｦ?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????閾馴??阡ｵ??蜊ｳ?閾馴??蜊ｳ譌ｦ??????????蜊ｳ????閾馴??阡ｵ??蜊ｳ?閾馴??蜊ｳ譌ｦ??????????????閾馴??阡ｵ??蜊ｳ?閾馴??蜊ｳ譌ｦ??????????蜊ｳ????閾馴??阡ｵ??蜊ｳ?閾馴??蜊ｳ譌ｦ?????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????恰??????????????????????????????恰?????????????????????????????恰??????????????????????????????恰??????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????恰??????????????????????????????恰?????????????????????????????恰??????????????????????????????恰??????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臓造蔵??即?臓造即旦??????????即????臓造蔵??即?臓造即旦??????????????臓造蔵??即?臓造即旦??????????即????臓造蔵??即?臓造即旦?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????臓造蔵??即?臓造即旦??????????即????臓造蔵??即?臓造即旦??????????????臓造蔵??即?臓造即旦??????????即????臓造蔵??即?臓造即旦?????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe88793e980a0e894b53f3fe58db33fe88793e980a0e58db3e697a63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????銳볣?좄뵷??秧끗銳볣?졾뜵嶪??????????秧끗???銳볣?좄뵷??秧끗銳볣?졾뜵嶪??????????????銳볣?좄뵷??秧끗銳볣?졾뜵嶪??????????秧끗???銳볣?좄뵷??秧끗銳볣?졾뜵嶪?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????銳볣?좄뵷??秧끗銳볣?졾뜵嶪??????????秧끗???銳볣?좄뵷??秧끗銳볣?졾뜵嶪??????????????銳볣?좄뵷??秧끗銳볣?졾뜵嶪??????????秧끗???銳볣?좄뵷??秧끗銳볣?졾뜵嶪?????N???????????????????????????????????? |