同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èæ¯?æ¯æ?å³è´???èé ????å³æ¦???å³è´?????????????????????????????????????????????????????????????????????èæ¯?æ¯æ?å³è´???èé ????å³æ¦???å³è´?????????N???????????????????????????????????????????????????????èæ¯?æ¯æ?å³è´???èé ????å³æ¦???å³è´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????閾捺??諱ッ豁?蜊ウ雍???閾馴??????蜊ウ譌ヲ???蜊ウ雍?????????????????????????????????????????????????????????????????????閾捺??諱ッ豁?蜊ウ雍???閾馴??????蜊ウ譌ヲ???蜊ウ雍?????????N???????????????????????????????????????????????????????閾捺??諱ッ豁?蜊ウ雍???閾馴??????蜊ウ譌ヲ???蜊ウ雍????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????活?????????????恰?????活???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????活?????????????恰?????活??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????活?????????????恰?????活?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臓息?息歎?即贈???臓造????即旦???即贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????臓息?息歎?即贈???臓造????即旦???即贈?????????N???????????????????????????????????????????????????????臓息?息歎?即贈???臓造????即旦???即贈????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e681af3fe681afe6ad8e3fe58db3e8b4883f3f3fe88793e980a03f3f3f3fe58db3e697a63f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????銳볠겘?馭?춲?秧녘큹???銳볣?잶???秧녔뿦???秧녘큹?????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볠겘?馭?춲?秧녘큹???銳볣?잶???秧녔뿦???秧녘큹?????????N???????????????????????????????????????????????????????銳볠겘?馭?춲?秧녘큹???銳볣?잶???秧녔뿦???秧녘큹????????????????? |