同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èä¿?æ???èä¿?æ?èå?æé????????????????????????????????????????????????????????????????????èä¿?æ???èä¿?æ?èå?æé????????N???????????????????????????????????????????????????????èä¿?æ???èä¿?æ?èå?æé???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????閾謎ソ?譚???閾謎ソ?譚?閾灘腰?譚滄?????????????????????????????????????????????????????????????????????閾謎ソ?譚???閾謎ソ?譚?閾灘腰?譚滄?????????N???????????????????????????????????????????????????????閾謎ソ?譚???閾謎ソ?譚?閾灘腰?譚滄????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????篆?????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????篆??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????篆?????????篆?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束?臓単?束速????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束?臓単?束速????????N???????????????????????????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束?臓単?束速???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3f3f3fe88793e4bf973fe69d9f3fe88793e58d983fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱?呂욣??銳볞퓱?呂욣銳볟뜕?呂잓?욣???????????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱?呂욣??銳볞퓱?呂욣銳볟뜕?呂잓?욣???????N???????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱?呂욣??銳볞퓱?呂욣銳볟뜕?呂잓?욣??????????????? |