同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è¶ï½¡?è¶?????è¶ï½¡????ェ?????????????è¶ï½¡?è¶?????è¶ï½¡????ェ???????è¶ï½¡?è¶?????è¶ï½¡????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¶ï½¡?è¶?????è¶ï½¡????ェ?????????????è¶ï½¡?è¶?????è¶ï½¡????ェ???????è¶ï½¡?è¶?????è¶ï½¡????ェ??????????N???????????????????????????????????????????????????????è¶ï½¡?è¶?????è¶ï½¡????ェ?????????????è¶ï½¡?è¶?????è¶ï½¡????ェ???????è¶ï½¡?è¶?????è¶ï½¡????ェ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????閠カ?。?闊カ?????閠カ?。?????ェ?????????????閠カ?。?闊カ?????閠カ?。?????ェ???????閠カ?。?闊カ?????閠カ?。?????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????閠カ?。?闊カ?????閠カ?。?????ェ?????????????閠カ?。?闊カ?????閠カ?。?????ェ???????閠カ?。?闊カ?????閠カ?。?????ェ??????????N???????????????????????????????????????????????????????閠カ?。?闊カ?????閠カ?。?????ェ?????????????閠カ?。?闊カ?????閠カ?。?????ェ???????閠カ?。?闊カ?????閠カ?。?????ェ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????駈宗????????駈宗????鐔??????????????駈宗????????駈宗????鐔????????駈宗????????駈宗????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????駈宗????????駈宗????鐔??????????????駈宗????????駈宗????鐔????????駈宗????????駈宗????鐔??????????N????????????????????????????????????????????????????????駈宗????????駈宗????鐔??????????????駈宗????????駈宗????鐔????????駈宗????????駈宗????鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????耶。?舶?????耶。????ェ?????????????耶。?舶?????耶。????ェ???????耶。?舶?????耶。????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????耶。?舶?????耶。????ェ?????????????耶。?舶?????耶。????ェ???????耶。?舶?????耶。????ェ??????????N???????????????????????????????????????????????????????耶。?舶?????耶。????ェ?????????????耶。?舶?????耶。????ェ???????耶。?舶?????耶。????ェ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda13fe888b63f3f3f3f3fe880b6efbda13f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蘂띰숯?隸딴????蘂띰숯????節₃????????????蘂띰숯?隸딴????蘂띰숯????節₃??????蘂띰숯?隸딴????蘂띰숯????節₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂띰숯?隸딴????蘂띰숯????節₃????????????蘂띰숯?隸딴????蘂띰숯????節₃??????蘂띰숯?隸딴????蘂띰숯????節₃?????????N???????????????????????????????????????????????????????蘂띰숯?隸딴????蘂띰숯????節₃????????????蘂띰숯?隸딴????蘂띰숯????節₃??????蘂띰숯?隸딴????蘂띰숯????節₃????????????????? |