同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\???????????????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\???????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\?????????????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\???????????????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\???????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\?????????????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\???????????????N???????????????????????????????????????????????????????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\???????????????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\???????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\?????????????è]?ã¶?è\??????è]?ã¶?è\??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔???????????????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔???????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔?????????????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔???????????????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔???????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔?????????????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔???????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔???????????????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔???????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔?????????????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????禧??????????禧??????????禧???????????????????禧??????????禧??????????禧???????????禧??????????禧??????????禧?????????????????禧??????????禧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禧??????????禧??????????禧???????????????????禧??????????禧??????????禧???????????禧??????????禧??????????禧?????????????????禧??????????禧?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????禧??????????禧??????????禧???????????????????禧??????????禧??????????禧???????????禧??????????禧??????????禧?????????????????禧??????????禧????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????]????\???????]????\???????]????\????????????????]????\???????]????\???????]????\????????]????\???????]????\???????]????\??????????????]????\???????]????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\???????]????\???????]????\????????????????]????\???????]????\???????]????\????????]????\???????]????\???????]????\??????????????]????\???????]????\???????????????N????????????????????????????????????????????????????????]????\???????]????\???????]????\????????????????]????\???????]????\???????]????\????????]????\???????]????\???????]????\??????????????]????\???????]????\??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛???????????????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛???????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛?????????????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛???????????????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛???????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛?????????????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛???????????????N???????????????????????????????????????????????????????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛???????????????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛???????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛?????????????瀯?嘶?瀛??????瀯?嘶?瀛??????????????????????? |