同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\???í^è]????è]?²??íO???????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\???í^è]????è]?²??íO???????????N???????????????????????????????????????????????????????è]?²è\???í^è]????è]?²??íO??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ戎鐓????鐓?隆?ャ?わ衆???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ戎鐓????鐓?隆?ャ?わ衆???????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ戎鐓????鐓?隆?ャ?わ衆??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????画\?????^??????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????画\?????^??????????????O???????????N??????????????????????????????????????????????????????????画\?????^??????????????O??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????]????\?????^?]?????]?????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\?????^?]?????]?????????O???????????N????????????????????????????????????????????????????????]????\?????^?]?????]?????????O??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5ee85d3f3f3f3fe85d3f97b23f83833f82ed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯????瀯?뿲?긿?귦뢔???????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯????瀯?뿲?긿?귦뢔???????????N???????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯????瀯?뿲?긿?귦뢔??????????????????? |