同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è\?è\??????è\?è\????????è\?è\????????è\?è\????íQè\????è\?è\????????è\?è\??????è\?è\????????è\?è\??????è\?è\????????è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\??????è\?è\????????è\?è\????????è\?è\????íQè\????è\?è\????????è\?è\??????è\?è\????????è\?è\??????è\?è\????????è\?è\??????????????N???????????????????????????????????????????????????????è\?è\??????è\?è\????????è\?è\????????è\?è\????íQè\????è\?è\????????è\?è\??????è\?è\????????è\?è\??????è\?è\????????è\?è\?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔????????鐔?鐔????駕讐鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔????????鐔?鐔????駕讐鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔????????鐔?鐔????駕讐鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\??\???????\??\?????????\??\?????????\??\??????Q?\?????\??\?????????\??\???????\??\?????????\??\???????\??\?????????\??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???????\??\?????????\??\?????????\??\??????Q?\?????\??\?????????\??\???????\??\?????????\??\???????\??\?????????\??\??????????????N????????????????????????????????????????????????????????\??\???????\??\?????????\??\?????????\??\??????Q?\?????\??\?????????\??\???????\??\?????????\??\???????\??\?????????\??\?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f89ed8f51e85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛??????瀛?瀛????????瀛?瀛????????瀛?瀛????됲뢖瀛????瀛?瀛????????瀛?瀛??????瀛?瀛????????瀛?瀛??????瀛?瀛????????瀛?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛??????瀛?瀛????????瀛?瀛????????瀛?瀛????됲뢖瀛????瀛?瀛????????瀛?瀛??????瀛?瀛????????瀛?瀛??????瀛?瀛????????瀛?瀛??????????????N???????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛??????瀛?瀛????????瀛?瀛????????瀛?瀛????됲뢖瀛????瀛?瀛????????瀛?瀛??????瀛?瀛????????瀛?瀛??????瀛?瀛????????瀛?瀛?????????????????????? |