同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è\???è\NãO???è\?è\?????????è\???è\NãO???è\?è\?????????????è\???è\NãO???è\?è\?????è\???è\NãO???è\?è\?????????????????è\???è\NãO???è\?è\??????????è\???è\NãO???è\?è\????è\???è\NãO???è\?è\?????è\???è\NãO???è\?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è\???è\NãO???è\?è\?????????è\???è\NãO???è\?è\?????????????è\???è\NãO???è\?è\?????è\???è\NãO???è\?è\?????????????????è\???è\NãO???è\?è\??????????è\???è\NãO???è\?è\????è\???è\NãO???è\?è\?????è\???è\NãO???è\?è\???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????????????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔??????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????????????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔??????????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔?????鐔???鐔￥蒐絨???鐔?鐔???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\????\???N?O????\??\??????????\????\???N?O????\??\??????????????\????\???N?O????\??\??????\????\???N?O????\??\??????????????????\????\???N?O????\??\???????????\????\???N?O????\??\?????\????\???N?O????\??\??????\????\???N?O????\??\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????\????\???N?O????\??\??????????\????\???N?O????\??\??????????????\????\???N?O????\??\??????\????\???N?O????\??\??????????????????\????\???N?O????\??\???????????\????\???N?O????\??\?????\????\???N?O????\??\??????\????\???N?O????\??\???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????????????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛??????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????????????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛??????????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛?????瀛???瀛걦뢓狩???瀛?瀛???????????????????????????????????????? |