同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è???¦?????????é??ã????????????è???¦??????????å¤?æ????å¤?æ???????é??ã????????????è???¦?????????é??ã????????????è???¦??????????å¤?æ????å¤?æ???????é??ã???????å¤?æ?????è???¦?????????é??ã????????????è???¦??????????å¤?æ???????å¤?æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???¦?????????é??ã????????????è???¦??????????å¤?æ????å¤?æ???????é??ã????????????è???¦?????????é??ã????????????è???¦??????????å¤?æ????å¤?æ???????é??ã???????å¤?æ?????è???¦?????????é??ã????????????è???¦??????????å¤?æ???????å¤?æ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????è???¦?????????é??ã????????????è???¦??????????å¤?æ????å¤?æ???????é??ã????????????è???¦?????????é??ã????????????è???¦??????????å¤?æ????å¤?æ???????é??ã???????å¤?æ?????è???¦?????????é??ã????????????è???¦??????????å¤?æ???????å¤?æ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｦ??????????????????????????ｦ??????????螟?????螟?????????????????????????ｦ??????????????????????????ｦ??????????螟?????螟?????????????????螟?????????ｦ??????????????????????????ｦ??????????螟????????螟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ??????????????????????????ｦ??????????螟?????螟?????????????????????????ｦ??????????????????????????ｦ??????????螟?????螟?????????????????螟?????????ｦ??????????????????????????ｦ??????????螟????????螟??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｦ??????????????????????????ｦ??????????螟?????螟?????????????????????????ｦ??????????????????????????ｦ??????????螟?????螟?????????????????螟?????????ｦ??????????????????????????ｦ??????????螟????????螟?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?????紊?????????????????????????????????????????????????????????????紊?????紊?????????????????紊?????????????????????????????????????????????紊????????紊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?????紊?????????????????????????????????????????????????????????????紊?????紊?????????????????紊?????????????????????????????????????????????紊????????紊??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?????紊?????????????????????????????????????????????????????????????紊?????紊?????????????????紊?????????????????????????????????????????????紊????????紊?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3fe5a43fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????焰???????????晤?岫???????????焰????????????鸚?液???鸚?液??????晤?岫???????????焰???????????晤?岫???????????焰????????????鸚?液???鸚?液??????晤?岫??????鸚?液????焰???????????晤?岫???????????焰????????????鸚?液??????鸚?液????????????????????????????????????????????????????????????????????????焰???????????晤?岫???????????焰????????????鸚?液???鸚?液??????晤?岫???????????焰???????????晤?岫???????????焰????????????鸚?液???鸚?液??????晤?岫??????鸚?液????焰???????????晤?岫???????????焰????????????鸚?液??????鸚?液????????????N???????????????????????????????????????????????????????焰???????????晤?岫???????????焰????????????鸚?液???鸚?液??????晤?岫???????????焰???????????晤?岫???????????焰????????????鸚?液???鸚?液??????晤?岫??????鸚?液????焰???????????晤?岫???????????焰????????????鸚?液??????鸚?液???????????????????? |