同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????çò´ý????????çòµç??????åß????????çòµç?????çå??????çò´ý??????çòµç??????åß????????çå???????çå??????????çò´ý??????çòµç??????åß????????çòµç?????çå??????çò´ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çò´ý????????çòµç??????åß????????çòµç?????çå??????çò´ý??????çòµç??????åß????????çå???????çå??????????çò´ý??????çòµç??????åß????????çòµç?????çå??????çò´ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çò´ý????????çòµç??????åß????????çòµç?????çå??????çò´ý??????çòµç??????åß????????çå???????çå??????????çò´ý??????çòµç??????åß????????çòµç?????çå??????çò´ý???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????銓ｴ?????????銓ｵ??????裃????????銓ｵ?????鈑??????銓ｴ???????銓ｵ??????裃????????鈑???????鈑??????????銓ｴ???????銓ｵ??????裃????????銓ｵ?????鈑??????銓ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銓ｴ?????????銓ｵ??????裃????????銓ｵ?????鈑??????銓ｴ???????銓ｵ??????裃????????鈑???????鈑??????????銓ｴ???????銓ｵ??????裃????????銓ｵ?????鈑??????銓ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銓ｴ?????????銓ｵ??????裃????????銓ｵ?????鈑??????銓ｴ???????銓ｵ??????裃????????鈑???????鈑??????????銓ｴ???????銓ｵ??????裃????????銓ｵ?????鈑??????銓ｴ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????苒棋????????苒窮??????縷????????苒窮?????艱??????苒棋??????苒窮??????縷????????艱???????艱??????????苒棋??????苒窮??????縷????????苒窮?????艱??????苒棋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒棋????????苒窮??????縷????????苒窮?????艱??????苒棋??????苒窮??????縷????????艱???????艱??????????苒棋??????苒窮??????縷????????苒窮?????艱??????苒棋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒棋????????苒窮??????縷????????苒窮?????艱??????苒棋??????苒窮??????縷????????艱???????艱??????????苒棋??????苒窮??????縷????????苒窮?????艱??????苒棋???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3f3fe5df3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e73f3f3f3f3fe7e53f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????墺덤????????墺든??????馭????????墺든?????銳??????墺덤??????墺든??????馭????????銳???????銳??????????墺덤??????墺든??????馭????????墺든?????銳??????墺덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤????????墺든??????馭????????墺든?????銳??????墺덤??????墺든??????馭????????銳???????銳??????????墺덤??????墺든??????馭????????墺든?????銳??????墺덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤????????墺든??????馭????????墺든?????銳??????墺덤??????墺든??????馭????????銳???????銳??????????墺덤??????墺든??????馭????????墺든?????銳??????墺덤???????????????????????????????????????????????????????? |