同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????çàöÀ???ãÈ???çàöÀ???ì³????çàöÀ???????çàöÀ???ö½????????????????????????????????????????????????????????????????????çàöÀ???ãÈ???çàöÀ???ì³????çàöÀ???????çàöÀ???ö½????????N???????????????????????????????????????????????????????çàöÀ???ãÈ???çàöÀ???ì³????çàöÀ???????çàöÀ???ö½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鈞???翳???鈞????????鈞???????鈞???????????????????????????????????????????????????????????????????????鈞???翳???鈞????????鈞???????鈞???????????N???????????????????????????????????????????????????????鈞???翳???鈞????????鈞???????鈞??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????艢????稟???艢????豎????艢????????艢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????艢????稟???艢????豎????艢????????艢?????????????N???????????????????????????????????????????????????????艢????稟???艢????豎????艢????????艢????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3fe3c83f3f3fe7e0f6c03f3f3fecb33f3f3f3fe7e0f6c03f3f3f3f3f3f3fe7e0f6c03f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????裔痔???蒔???裔痔???爾????裔痔???????裔痔???治????????????????????????????????????????????????????????????????????裔痔???蒔???裔痔???爾????裔痔???????裔痔???治????????N???????????????????????????????????????????????????????裔痔???蒔???裔痔???爾????裔痔???????裔痔???治???????????????? |