同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????çÌ?¤¼°Ý?§¹?çÌ????????????????çÌ?¤¼°Ý?§¹?çÌ???????????çÌ?§®°Ý?§³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÌ?¤¼°Ý?§¹?çÌ????????????????çÌ?¤¼°Ý?§¹?çÌ???????????çÌ?§®°Ý?§³????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????çÌ?¤¼°Ý?§¹?çÌ????????????????çÌ?¤¼°Ý?§¹?çÌ???????????çÌ?§®°Ý?§³???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????醂?､ｼｰﾝ?ｧｹ?醂????????????????醂?､ｼｰﾝ?ｧｹ?醂???????????醂?ｧｮｰﾝ?ｧｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醂?､ｼｰﾝ?ｧｹ?醂????????????????醂?､ｼｰﾝ?ｧｹ?醂???????????醂?ｧｮｰﾝ?ｧｳ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????醂?､ｼｰﾝ?ｧｹ?醂????????????????醂?､ｼｰﾝ?ｧｹ?醂???????????醂?ｧｮｰﾝ?ｧｳ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臾?ぜ維?Ч?臾????????????????臾?ぜ維?Ч?臾???????????臾?М維?С????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?ぜ維?Ч?臾????????????????臾?ぜ維?Ч?臾???????????臾?М維?С????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????臾?ぜ維?Ч?臾????????????????臾?ぜ維?Ч?臾???????????臾?М維?С???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa4bcb0dd3fa7b93fe7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3fa7aeb0dd3fa7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鍈?ㅌ격?㏏?鍈????????????????鍈?ㅌ격?㏏?鍈???????????鍈?㎜격?㎡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍈?ㅌ격?㏏?鍈????????????????鍈?ㅌ격?㏏?鍈???????????鍈?㎜격?㎡????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鍈?ㅌ격?㏏?鍈????????????????鍈?ㅌ격?㏏?鍈???????????鍈?㎜격?㎡???????????????????????????????????????????? |