同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¾?ç????ç¾?ï¾??????ç¾?????????????ç¾?ç????ç¾?ï¾??????ç¾??????????????ç¾?ç????ç¾?ï¾??????ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?ç????ç¾?ï¾??????ç¾?????????????ç¾?ç????ç¾?ï¾??????ç¾??????????????ç¾?ç????ç¾?ï¾??????ç¾??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¾?ç????ç¾?ï¾??????ç¾?????????????ç¾?ç????ç¾?ï¾??????ç¾??????????????ç¾?ç????ç¾?ï¾??????ç¾?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鄒?迴????鄒????????鄒?????????????鄒?迴????鄒????????鄒??????????????鄒?迴????鄒????????鄒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?迴????鄒????????鄒?????????????鄒?迴????鄒????????鄒??????????????鄒?迴????鄒????????鄒??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鄒?迴????鄒????????鄒?????????????鄒?迴????鄒????????鄒??????????????鄒?迴????鄒????????鄒?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臂????????臂??鐓???????臂??????????????臂????????臂??鐓???????臂???????????????臂????????臂??鐓???????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????臂??鐓???????臂??????????????臂????????臂??鐓???????臂???????????????臂????????臂??鐓???????臂???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????臂????????臂??鐓???????臂??????????????臂????????臂??鐓???????臂???????????????臂????????臂??鐓???????臂??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????羚?珞????羚?ツ??????羚?????????????羚?珞????羚?ツ??????羚??????????????羚?珞????羚?ツ??????羚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚?珞????羚?ツ??????羚?????????????羚?珞????羚?ツ??????羚??????????????羚?珞????羚?ツ??????羚??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????羚?珞????羚?ツ??????羚?????????????羚?珞????羚?ツ??????羚??????????????羚?珞????羚?ツ??????羚?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9a3fe78f9e3f3f3f3fe7be9a3fefbe823f3f3f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????獰숢悅얓???獰숢絶괒?????獰숢????????????獰숢悅얓???獰숢絶괒?????獰숢?????????????獰숢悅얓???獰숢絶괒?????獰숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰숢悅얓???獰숢絶괒?????獰숢????????????獰숢悅얓???獰숢絶괒?????獰숢?????????????獰숢悅얓???獰숢絶괒?????獰숢?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????獰숢悅얓???獰숢絶괒?????獰숢????????????獰숢悅얓???獰숢絶괒?????獰숢?????????????獰숢悅얓???獰숢絶괒?????獰숢????????????????????????????????? |