同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿????????????????????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿????????????????????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿????????????????????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿?????????ç¾è¢ç¿?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ????????????????????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ????????????????????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ????????????????????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ?????????鄒?い逡ソ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臂??∝??????????臂??∝??????????臂??∝?????????????????????????臂??∝??????????臂??∝??????????臂??∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??∝??????????臂??∝??????????臂??∝?????????????????????????臂??∝??????????臂??∝??????????臂??∝???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????臂??∝??????????臂??∝??????????臂??∝?????????????????????????臂??∝??????????臂??∝??????????臂??∝??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????羃肢畿?????????羃肢畿?????????羃肢畿????????????????????????羃肢畿?????????羃肢畿?????????羃肢畿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢畿?????????羃肢畿?????????羃肢畿????????????????????????羃肢畿?????????羃肢畿?????????羃肢畿??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????羃肢畿?????????羃肢畿?????????羃肢畿????????????????????????羃肢畿?????????羃肢畿?????????羃肢畿?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a2e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌???????????????????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌???????????????????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌???????????????????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌????????獰껇궋閱엌????????????????????????????????? |