同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶ë¾ç¯?絶ë????絶ë¾ç¯????åë³»????????????絶ë¾ç¯?絶ë????絶ë¾ç¯????åë³»??????絶ë¾ç¯?絶ë????絶ë¾ç¯????åë³»?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ë¾ç¯?絶ë????絶ë¾ç¯????åë³»????????????絶ë¾ç¯?絶ë????絶ë¾ç¯????åë³»??????絶ë¾ç¯?絶ë????絶ë¾ç¯????åë³»?????????N???????????????????????????????????????????????????????絶ë¾ç¯?絶ë????絶ë¾ç¯????åë³»????????????絶ë¾ç¯?絶ë????絶ë¾ç¯????åë³»??????絶ë¾ç¯?絶ë????絶ë¾ç¯????åë³»????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邨カ?セ遽??邨カ?????邨カ?セ遽?????蝸梦ウサ????????????邨カ?セ遽??邨カ?????邨カ?セ遽?????蝸梦ウサ??????邨カ?セ遽??邨カ?????邨カ?セ遽?????蝸梦ウサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?セ遽??邨カ?????邨カ?セ遽?????蝸梦ウサ????????????邨カ?セ遽??邨カ?????邨カ?セ遽?????蝸梦ウサ??????邨カ?セ遽??邨カ?????邨カ?セ遽?????蝸梦ウサ?????????N???????????????????????????????????????????????????????邨カ?セ遽??邨カ?????邨カ?セ遽?????蝸梦ウサ????????????邨カ?セ遽??邨カ?????邨カ?セ遽?????蝸梦ウサ??????邨カ?セ遽??邨カ?????邨カ?セ遽?????蝸梦ウサ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腟矩?丞??腟矩??????腟矩?丞???????覲????????????腟矩?丞??腟矩??????腟矩?丞???????覲??????腟矩?丞??腟矩??????腟矩?丞???????覲?????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩?丞??腟矩??????腟矩?丞???????覲????????????腟矩?丞??腟矩??????腟矩?丞???????覲??????腟矩?丞??腟矩??????腟矩?丞???????覲?????????N???????????????????????????????????????????????????????腟矩?丞??腟矩??????腟矩?丞???????覲????????????腟矩?丞??腟矩??????腟矩?丞???????覲??????腟矩?丞??腟矩??????腟矩?丞???????覲????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻??????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻??????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻?????????N???????????????????????????????????????????????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻??????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803fe7b5b6eb869b3f3f3f3fe7b5b6eb97bee7af803f3f3f3fe5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????永띕뿾影??永띕넏????永띕뿾影?????艾싲내????????????永띕뿾影??永띕넏????永띕뿾影?????艾싲내??????永띕뿾影??永띕넏????永띕뿾影?????艾싲내?????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕뿾影??永띕넏????永띕뿾影?????艾싲내????????????永띕뿾影??永띕넏????永띕뿾影?????艾싲내??????永띕뿾影??永띕넏????永띕뿾影?????艾싲내?????????N???????????????????????????????????????????????????????永띕뿾影??永띕넏????永띕뿾影?????艾싲내????????????永띕뿾影??永띕넏????永띕뿾影?????艾싲내??????永띕뿾影??永띕넏????永띕뿾影?????艾싲내????????????????? |