同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶꺨ë¸â£çç¯ë¹¡????????????絶꺨ë·ã¦å¾ã ¿ì??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶꺨ë¸â£çç¯ë¹¡????????????絶꺨ë·ã¦å¾ã ¿ì??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?ク笏」轣檎ッ??。????????????邨カ?ィ?キ緕ヲ蠕???ュ??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?ク笏」轣檎ッ??。????????????邨カ?ィ?キ緕ヲ蠕???ュ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腟玖恨?呉?g??膀?觜????????????腟玖恨?激ヲ緇??酔???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????腟玖恨?呉?g??膀?觜????????????腟玖恨?激ヲ緇??酔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶꺨닸┣灌節빡????????????絶꺨닷㎦徇ㅿ슭??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶꺨닸┣灌節빡????????????絶꺨닷㎦徇ㅿ슭??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb8e294a3e7818ce7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bb7e38ea6e5be87e385bfec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????永띔벰宥멤뵣練뚨?鍮????????????永띔벰宥룔렑孃뉎끏泣??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????永띔벰宥멤뵣練뚨?鍮????????????永띔벰宥룔렑孃뉎끏泣??????????????????? |