ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é??é????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????????????????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é??é????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é??é????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????????????????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é??é????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é??é????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????????????????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é????çµ¨?é??é????çµ¨?é??çµ¨?é????çµ¨?é????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏??髏????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????????????????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏??髏????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏??髏????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????????????????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏??髏????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏??髏????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????????????????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????邨ｨ?髏??髏????邨ｨ?髏??邨ｨ?髏????邨ｨ?髏????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????腟?????腟???????腟???????腟???????腟???????????腟?????腟???????腟???????????????????腟?????腟???????腟???????腟???????腟???????????腟?????腟???????腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?????腟???????腟???????腟???????腟???????????腟?????腟???????腟???????????????????腟?????腟???????腟???????腟???????腟???????????腟?????腟???????腟???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????腟?????腟???????腟???????腟???????腟???????????腟?????腟???????腟???????????????????腟?????腟???????腟???????腟???????腟???????????腟?????腟???????腟???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????絨?鐔????絨?鐓??鐔????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????????????????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????絨?鐔????絨?鐓??鐔????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????絨?鐔????絨?鐓??鐔????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????????????????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????絨?鐔????絨?鐓??鐔????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????絨?鐔????絨?鐓??鐔????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????????????????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????絨?鐔????絨?鐓??鐔????絨?鐔??絨?鐓????絨?鐓????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe7b5a83fe990943f3fe7b5a83fe990933f3f3f3fe7b5a83fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???永?姚볻???永?姚믾?姚볻???永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???????????????永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???永?姚볻???永?姚믾?姚볻???永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???永?姚볻???永?姚믾?姚볻???永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???????????????永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???永?姚볻???永?姚믾?姚볻???永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???永?姚볻???永?姚믾?姚볻???永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???????????????永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???永?姚볻???永?姚믾?姚볻???永?姚볻?永?姚믾???永?姚믾???????????????????????????