同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????粫??ç¾??è±??è¹?è??????????????????è±??è¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫??ç¾??è±??è¹?è??????????????????è±??è¹???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????粫??ç¾??è±??è¹?è??????????????????è±??è¹??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邊ォ??鄒??濶ア??闌ケ?闕???????????????????濶ア??闌ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ォ??鄒??濶ア??闌ケ?闕???????????????????濶ア??闌ケ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????邊ォ??鄒??濶ア??闌ケ?闕???????????????????濶ア??闌ケ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膕??臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕??臂???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????膕??臂??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????粫??羝??艱??茹?荀??????????????????艱??茹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫??羝??艱??茹?荀??????????????????艱??茹???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????粫??羝??艱??茹?荀??????????????????艱??茹??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ab3f3fe7be9d3f3fe889b13f3fe88cb93fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????暎??獰쒨?霓괄?伍뫙俉???????????????????霓괄?伍뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎??獰쒨?霓괄?伍뫙俉???????????????????霓괄?伍뫙??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????暎??獰쒨?霓괄?伍뫙俉???????????????????霓괄?伍뫙?????????????????????????????? |