同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç±????????????ß????ç±????ç±??????ç±????????????ß????ç±????ç±????ç±???????????Ã?úG???ç±????ç±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±????????????ß????ç±????ç±??????ç±????????????ß????ç±????ç±????ç±???????????Ã?úG???ç±????ç±?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç±????????????ß????ç±????ç±??????ç±????????????ß????ç±????ç±????ç±???????????Ã?úG???ç±????ç±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邀????????????壤????邀????邀??????邀????????????壤????邀????邀????邀???????????暗?ⅷ???邀????邀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀????????????壤????邀????邀??????邀????????????壤????邀????邀????邀???????????暗?ⅷ???邀????邀?????????????N???????????????????????????????????????????????????????邀????????????壤????邀????邀??????邀????????????壤????邀????邀????邀???????????暗?ⅷ???邀????邀????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膠?????????????????膠????膠??????膠?????????????????膠????膠????膠?????????????????膠????膠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膠?????????????????膠????膠??????膠?????????????????膠????膠????膠?????????????????膠????膠?????????????N???????????????????????????????????????????????????????膠?????????????????膠????膠??????膠?????????????????膠????膠????膠?????????????????膠????膠????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33ffa473f3f3fe7b13f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????映????????????싞????映????映??????映????????????싞????映????映????映???????????댠?豊???映????映?????????????????????????????????????????????????????????????????????????映????????????싞????映????映??????映????????????싞????映????映????映???????????댠?豊???映????映?????????????N???????????????????????????????????????????????????????映????????????싞????映????映??????映????????????싞????映????映????映???????????댠?豊???映????映????????????????????? |