同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¼ï¾è³ç¯ ï½¼ï¾æ±???????????ç¯ ï½¼ï¾ç¾ç¯ ï½¼ï¾å¼ç¯ ï½¼ï¾èªç¯ ï½¼ï¾ç½????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¼ï¾è³ç¯ ï½¼ï¾æ±???????????ç¯ ï½¼ï¾ç¾ç¯ ï½¼ï¾å¼ç¯ ï½¼ï¾èªç¯ ï½¼ï¾ç½????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¼ï¾è³ç¯ ï½¼ï¾æ±???????????ç¯ ï½¼ï¾ç¾ç¯ ï½¼ï¾å¼ç¯ ï½¼ï¾èªç¯ ï½¼ï¾ç½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽??シ???ウ遽??シ??ア???????????遽??シ??粟遽??シ??シ冗ッ??シ???遽??シ??朕????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??シ???ウ遽??シ??ア???????????遽??シ??粟遽??シ??シ冗ッ??シ???遽??シ??朕????????N???????????????????????????????????????????????????????遽??シ???ウ遽??シ??ア???????????遽??シ??粟遽??シ??シ冗ッ??シ???遽??シ??朕???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔種??括?鐔種?羆????????????膀?鐔種??丞?鐔種?綣靊?鐔種????鐔種??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔種??括?鐔種?羆????????????膀?鐔種??丞?鐔種?綣靊?鐔種????鐔種??????????N???????????????????????????????????????????????????????膀?鐔種??括?鐔種?羆????????????膀?鐔種??丞?鐔種?綣靊?鐔種????鐔種?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篠シト耳篠シト汐???????????篠シト爾篠シト式篠シト自篠シト璽????????????????????????????????????????????????????????????????????篠シト耳篠シト汐???????????篠シト爾篠シト式篠シト自篠シト璽????????N???????????????????????????????????????????????????????篠シト耳篠シト汐???????????篠シト爾篠シト式篠シト自篠シト璽???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e880b3e7afa0efbdbcefbe84e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e788bee7afa0efbdbcefbe84e5bc8fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影좑슨絶꾥?녕캙節쇽푶黎륖??????????影좑슨絶꾤댚影좑슨絶꾢폀影좑슨絶꾥눎影좑슨絶꾤뮵????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슨絶꾥?녕캙節쇽푶黎륖??????????影좑슨絶꾤댚影좑슨絶꾢폀影좑슨絶꾥눎影좑슨絶꾤뮵????????N???????????????????????????????????????????????????????影좑슨絶꾥?녕캙節쇽푶黎륖??????????影좑슨絶꾤댚影좑슨絶꾢폀影좑슨絶꾥눎影좑슨絶꾤뮵???????????????? |